~Información o.o~

Post de instalación de Ijiwaru My Master aquí~

(Hasta ahora están traducidas sólo las rutas de Ryuka, Leon y Eins así que no se sorprendan si de pronto empieza a salirles todo en japonés D=)


+++ ~Publicidad~ ++++

[link] Ichigo no Kokoro [/link]

Este es el primer blog que creé, vivo desde el 2007~ Es un sitio de traducción de canciones del japonés al español~ Los días 15 de cada mes acepto pedidos y selecciono 5 al azar (porque generalmente son muchos y no puedo hacerlos todos OTL)

---------------------------------------------------------------------------------

Hola ='D

Hice este blog para subir todas las cosas que produzco, esto es, mis escritos y mis dibujos... Y cualquier otra cosa que pueda salir y me dé por compartir ='D

El blog principalmente se tratará de mis escritos, desde cuentos a intentos de novelas, pasando por fanfics e historias originales xD Todo, cualquier cosa que escriba y salga decente, la publicaré aquí =D

(Aunque ahora se trata más bien de la traducción de IMM, lol)

Espero sus comentarios, críticas, sugerencias y demases *.*

~Izumi-chan ^^=


martes, 23 de noviembre de 2010

Progreso IMM 24/11/10

El formato es:
Ruta: Archivos traducidos/Archivos totales (porcentaje completo)
En negrita la ruta en la que estoy actualmente trabajando.

Última actualización: 24 de Noviembre de 2010

Introducción: 5/7 (71,43%)
Leon-Eins: 57/77 (74,03%) (Hoy traduje un montón de archivos cortitos, lalala~)
Delta-Evans: 15/87 (17,24%)
Leon: 0/70 (0%)
Eins: 0/39 (0%)
Delta: 0/69 (0%)
Evans: 0/42 (0%)
Ryuka: 64/64 (100%)
Homura: 0/52 (0%)

Total: 141/507 (27,81%) (poco más de un cuarto del juego!!)
Publicado por en
Etiquetas:

9 comentarios:

  1. Vamos Izumi-chan sigue así >w<
    Que rapidez la tuya D:

    ResponderSuprimir

  2. ANIMO izumi~chan!
    de verdad no puedo creer que avances tan rápido xD
    asi como vas pronto terminaras el juego! >.<
    MUCHISIMAS gracias....porque en estas fechas tenemos muuchisimos examenes...y que continues a pesar de eso....es muy muy adorable! >.<

    ResponderSuprimir

  3. ¡Ya falta menos! XD

    ¡Vamos, sol de nuestra existencia otaku-pervertida-romántica empedernida! XD

    ResponderSuprimir

  4. que fue ese extraño mensaje de Apoyo Yukino~sama???
    Gambatte Izumi~chan"
    avanzaste nuevamente asique nuevamente estoy aqui para animarte!
    Mucha suerte y energía para ti!
    Aquii con mis compañeras esperamos con ansias el juego!
    no sabes lo mucho que nos alegras!!

    ResponderSuprimir

  5. ¿Extraño? Si es de lo más normal... ^w^***

    ¡Aupa, Izumiiii! >w<

    ResponderSuprimir

  6. Gambatte Izumisama!!!!!!!!

    Una dudita... cuando termine la ruta Leon.Eins la vas a poner en descarga? :3
    O será cuando termines la ruta de Leon completa?

    Otra, la ruta de Leon, no tiene que ir necesariamente junto a la de Eins?

    ResponderSuprimir

  7. Es que esas rutas se bifurcan, es decir, en un principio los personajes tienen una ruta "compartida", ya después de cierto punto es la ruta de un sólo personaje (Eins o Leon / Delta o Evans). Depende de las decisiones que tomes, obviamente seguirás la ruta de con quien más hayas estado y así.

    Por eso primero esta traduciendo esa ruta "compartida" y ya luego seguirá con la que es exclusiva de Leon.

    O bueno yo así lo entiendo por mi experiencia previa de juego xD

    ResponderSuprimir

  8. Aww, muchas gracias, chicas, son todas tan lindas ;w;

    Muchísimas gracias a Blanca especialmente por explicar la respuesta a la pregunta de la niña anónima tan bien xD

    Como dijo Blanca, esas rutas se bifurcan, por eso tengo que traducir primero toda la parte que es de Leon y Eins en común--- Luego sigo con la parte que es sólo de Leon~

    Por eso, voy a subir el nuevo Rio.arc cuando ya tenga la ruta de Leon completa, así la puede jugar toda de corrida... Y si en algún momento les salen kanji o caracteres raros, será porque se fueron a la ruta de Eins, que todavía no estará traducida ='D xDD

    ResponderSuprimir

  9. no puedo esperaaaaaar quiero la ruta de delta y de evaaaaansss xd

    ResponderSuprimir

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)