El formato es:
Ruta: Archivos traducidos/Archivos totales (porcentaje completo)
En negrita la ruta en la que estoy actualmente trabajando.
Última actualización: 22 de Mayo de 2011
Introducción: 7/7 (100%)
Leon-Eins: 77/77 (100%)
Delta-Evans: 15/87 (17,24%)
Leon: 51/70 (72,86%)
Eins: 0/39 (0%)
Delta: 0/69 (0%)
Evans: 0/42 (0%)
Ryuka: 64/64 (100%)
Homura: 0/52 (0%)
Total: 214/507 (42,21%)
~Información o.o~
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Wow! ¡Has avanzado un montón desde la última vez! Gracias de nuevo por tu trabajo~.
ResponderSuprimirUn abacho *-*.
waaaaaa Izumi-sama!!!!!! siga asi muy buen trabajo waaa!!!! (antes era lady zombie pero me caebie de nombre de blog jejeje)
ResponderSuprimirExcelente trabajo, Izumi!!
ResponderSuprimirYa se supero el 40% del total de archivos del juego~! >//< *grito fangirl*
Sigue así!! Mucho animo!!
Sora
Yupi! :D Gracias Izumi!
ResponderSuprimirque emocionnn :D
ResponderSuprimirGuau.... la última vez que me pasé acababas de empezar la ruta de Leon y ya llevas mas de la mitad!!!
ResponderSuprimirEnhorabuena y muchísimas gracias por el enorme trabajo que te estás pegando, lo digo en serio.
Por otro lado, decirte que estoy deseando poder jugar la ruta de Leon. Me pasé la de Ruka y estoy aquí medio babeando para poder seguir jugando jeje.
Sobre el otro juego, tómatelo con calma reina. Avanzalo poquito a poco si quieres, para desestrezarte y variar un poco para no volverte loca, pero vamos... que yo te recomendaría que le pusieras toda tu atención a este. Que lo terminaras cuando pudieras y entonces ya te metieras con otro.
Pero quién soy yo para decir nada??? Hazlo como quieras y veas, muchos besitos.
waaa izumi-sama! eres grande!!
ResponderSuprimirrealmente has avanzado mucho!
a pesar de que Leon no e smi favorito [es homura], creo que sera una bonita experiencia jugar con el >uu<!!
muchas gracias por tu trabajo~
Wuau ya vas bien avanzada, te agradezco mucho que hagas todo esto, así puedo compartir este gran
ResponderSuprimirjuego con más gente que no sabe japonés ;3
(Y también sirve para los que estamos aprendiendo xD)
¡¡Animo!!
Waa!! Izumi arigatou por seguir traduciendo este gran juego!!!
ResponderSuprimirA mi me gusta más como ha quedado ahora el orden de las rutas... tengo unas ganas de jugar a la de Eins *¬* (y ya falta menos!!)
Jejeje muchos animos!! y gracias por tu trabajo! ^.^
WhiteWolf
wooowww mega avance!
ResponderSuprimirsiga asi Izumi-Chan!~
muchas gracias por todo su trabajo *w*
hola nyaaaaaa ke alegria ke avances ole me podrias ayudar con algo mii correo es fansanime.sa@hotmail.com es algo urgente y tu eres la unica experto es este tema se trata de traducir ubn juego porfis ayudame te lo piido de rodillas y ME ALEGRA QUE TRADUSCAS UN JUEGO AL ESPAÑOL EL PRIMERO KE EXISTES NYAA KE FELISIDAD
ResponderSuprimir¡Hola! =3 ¿Qué tal?
ResponderSuprimirTe felicito y te doy las gracias por el súper trabajo que realizas. ¡En serio, me encanta!
El sábado me descargue este gran juego *w*
Tenía un problema con el op, se ponía la pantalla en blanco así que quité el archivo de op que se encontraba junto a los otros, lo puse en otra carpeta y ya me funcionaba normal. Y feliz empecé a jugar, claro que obtuve finales malos en la ruta de Ryuka TT.TT
Cuando intenté nuevamente (Me enamoré de Ryuka... tanto de día como de noche se me hace tierno x3) en fin, cuando volví a intentar parecía que todo iba bien e iba a lograr un fial feliz ¡! Hasta la parte donde me habla de la luna roja y que le pedirá un deseo para ser igual que él todo bie, en la siguiente escena se queda la pantalla en blanco y no responde =/
Me preguntaba si a alguien más le pasa y como hago para solucionar eso... TTwTT
¡Ah! Lo mismo me pasa cuando salgo de la mansión de León, en la parte que pone algo de un olor delicioso en el aire, se queda la pantalla en blanco y no avanza TT.TT
En fin, sólo eso. Igualmente ¡Muchísimas gracias por traducir este juego! Te admiro, en serio *W*
¡Muchas suerte!
Annie.
nyaaa entra a tu face publico T-T quiero ke me enseñes a traducirr visual novels (y crear parche) o al menoss dime como lo hacess onegaii T-T !! http://www.facebook.com/#!/busu.no.bakayaro mi face D:! io te mande un mensaje (perdona soy intensa pro es ke estoyy desesperada D:!)
ResponderSuprimir@Annie: Por lo que me cuentas, creo que el error que tienes (y que varias otras chicas han tenido, por cierto) significa que hay un problema al reproducir los videos... Revisa la sección de "solución de posibles problemas" de este post, lo acabo de actualizar~ Ojalá funcione, luego me cuentas cómo te fue, plz TwT
ResponderSuprimir@Anónimo anterior: Dejo constancia de que ya te respondí ='D
¡Wow! Muchas gracias por responderme, ahora me funciona perfectamente ¡¡!! ¡Me he emocionado! =D
ResponderSuprimir¡Muchísimas gracias! Ahora si me funciona todo completo.
Esperaré tus actualizaciones pacientemente. ¡Ánimo y mucha suerte! :3
Hola Izumi de verdad te agradecemos que continues con la traduccion X3 pero tengo una pregunta (bueno dos) espero no poner spoiler XD
ResponderSuprimir1 Eins y Kurumi se van al final?
2 Homura llego antes que Kurumi al Makai o veia el futuro?
ESto me tiene confundida @o@ bueno esperamos con ansias tu trabajo, esfuerzate bee? =3
Hatsuki
Sora dijo...
ResponderSuprimir¿Como va el proyecto, Izumi-chan?
Hace un mes que no hay actualizaciones... y estoy ansiosa de conocer los avances, sean los que sean ;D
Animo!! Y mucha fuerza!!
@Anónimo1: Me gusta tu interés, pero no quiero escribir spoilers u.u xDD
ResponderSuprimir@Sora: No he actualizado porque no tengo nada que informar -__- Sigo con los mismos 51/70 archivos de Leon OTL He estado muy ocupada con la u, y cuando tengo tiempo me duele la cabeza y no me dan muchas ganas de ponerme frente al editor hexadecimal y sus numeritos @_@ xDD
Ahora la universidad está en toma indefinida... así que quizá ahora tenga tiempo de avanzar sin dolor de cabeza xD
Sora dijo...
ResponderSuprimirEntiendo, entiendo. Acá donde vivo, igual están las tomas de las U. Pero mi carrera no, así que igual estoy en clases y certámenes >XD
Descansa y duerme para recuperar fuerzas y luego sigues con Leon ;D
No te presiones, acá esperaremos :)
Saludos ^^
Izumi-sama no seas mala tan siquiera dame una psita o algo Y-Y
ResponderSuprimirEstoy desesperada T-T