Bueno, después de las dos encuestas que realicé en los pasados días, el nuevo orden de traducción de rutas de Ijiwaru My Master ha quedado de la siguiente manera:
1. Ryuka (completado)
2. Leon (55,71% completado)
3. Eins (114/224 votos en la primera encuesta)
4. Delta (28/51 en la segunda encuesta)
5. Homura (14/51 en la segunda encuesta)
6. Evans (9/51 en la segunda encuesta)
Espero que esta vez haya más personas conformes con el orden de traducción =D
~Información o.o~
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Oh~~ yes! xD
ResponderSuprimirYei! :D
ResponderSuprimirQué bien, Delta va el 4o y Homura el penúltimo. XD
ResponderSuprimir(¡Oh, ha salido el nombre de Delta como contraseña para publicar el comentario! O_O)
Nadie quiere a Evans... XDDD
Es que Evans es muy pesado buu buuu! xD Gracias por tomarte tantas molestias Izumi-chan ^^. Ganbare-nya!
ResponderSuprimirSi,personalmente me gusto que se quedara asi, me parece lo mejor =)
ResponderSuprimirPor cierto tengo una pregunta Izumi_chan, es q ya me saque todos los finales con ryuka, pero cuando comienzo de nuevo y escogo de nuevo a ryuka no me sale el susodicho de franz o_o, pero en la galeria si me sale el y tambien en escenas repetitivas??? dime es que estoy equivocada o algo paso? Gracias.
Airi
Esta mucho mejor el orden!!! :D
ResponderSuprimirYo estaba a Franz antes que Delta, porque su ruta es más corta, pero = me encanta Delta así que estoy muy conforme con el orden. ^^
Además la ruta de Eins es más corta, así que no tendremos que esperar la ruta Delta-Evans, para saber que sucedio con Eins :)
Para Airi:
Para desbloquear a Franz, debes pasar por el final: "el fin del sueño" que es un final tipo historia (el 3ero, por lo que veo...)
Lo digo porque me conto Izumi en unos de los post anteriores y he tratado de desbloquearlo ;_;
Franz sale en la galería/y escenas repetitivas por una desconfiguración del juego. (y eso me alegra X'D)
Acá va mi pregunta, bien, pase por ése final pero no se desbloquea Franz, puede ser porque lo desbloque en la ruta de Delta-Evans (sino me equivoco, pero lo que estoy segura: que no desbloque ese final en la ruta de Ryuka), o bien es un problema del juego y debo reinstarlo (porque no se me guarda las imágenes cuando Kurumi esta con el paraguas, pero eso no importa realmente, el caso es que no sé si será que tengo una falla...)?
Porque he visto por ahí una imagen Kurumi- Homura mirando el cielo, esa imagen sale al desbloquear correctamente el final? :_.
Estoy confundida >XD
Perdóname, Izumi por traerte problemas...
Y muuuuuchisimas gracias por tu trabajo, eres la mejor
Qué bien que estén contentas con el orden ='D Ésa era la idea, porque sé que muchas no pudieron votar la primera vez x3
ResponderSuprimirSobre desbloquear a Franz... En la guía de juego que viene con el visual book de IMM dice que hay que sacar el final "Fin del sueño" (el 3º de Story), y entonces hay una posibilidad de que te aparezca, antes de que Kurumi se vaya al makai, dos opciones: "Llamar a Homura"/"No llamar a Homura". Para ir hacia la ruta de Franz se elige "Llamar a Homura", luego cuando te estén vendiendo eliges "No me gusta ninguna de las dos", y luego cuando vas caminando con Ryuka a su casa, eliges "Qué crees que debería hacer?" y ya estarás encaminada hacia la ruta de Franz xD
Ah, y dice que si no te salen de inmediato las dos primeras opciones, tienes que volver a empezar el juego desde el principio hasta que veas las dos opciones antes de que Kurumi se vaya al makai ・ω・
Lo de la repetición de escenas... Bueno, creo que algo de malo tiene el juego, aunque no sé qué xD A mí también me aparecen unas escenas de Franz en Scene Replay, siendo que tengo desbloqueado casi lo mismo que deberían tener ustedes (excepto por una de las rutas de Leon, que la desbloqueé traduciéndola ^^;) xD
Y... la imagen de Homura y Kurumi mirando el cielo es de un final bueno de Homura-- "Bajo el cielo azul", se llama ・ω・
Sobre el orden... Seh, parece que nadie quiere a Evans x'D Aunque mi orden preferido hubiera sido:
1. Eins
2. Delta
3. Homura
4. Ryuka
5. Evans
6. Leon
Sin ofender a nadie, son mis preferencias personales xD Quizá por eso la diferencia en los tiempos en que demorado en traducir...
Ruta de Ryuka completa: 3 meses y medio aprox.
Parte Leon-Eins: 2 meses aprox.
Ruta de Leon (55%): 5 meses aprox...
Si sigo a esa proporción, la ruta de Leon estaría para Octubre de este año o.ô Eso es demasiado, debería trabajar más D=
Por cierto, qué freak lo que le pasó a Yukino con la contraseña para publicar su comentario x'D
PD: Ojalá firmaran todas con nombre, para así saber quién deja qué comentario y así poder recordarlas =D
El caso de Franz sigue siendo raro, tengo el final pero no tengo la opción de llamarle >XD (o acaso hay que reiniciar el juego con el mismo nombre de jugadora?) Ni modo, bueno, tengo hasta octubre para intentar desbloquearlo... >XD
ResponderSuprimirY sobre la traducción por supuesto que esperé *U* aunque sea todo el año.
Ah... Me presento soy Sora ^^ y he posteado antes como anónimo (porque soy una floja con eso de crearme un blog XD)
Y mis preferencias son:
1.- Delta *¬*
2.- Franz (Igual lo violaré algún día >XD)
3.- Ryuka
4.- Leon
5.- Evans
6.- Eins
Sin embargo estaba de acuerdo que Eins fuese el siguiente después de Leon. Para tener la ruta completa Leon-Eins. Luego quería a Franz (Porque era mucho más corta que la ruta de Delta X'D)
Muchas gracias por tu trabajo Izumi!!
Sigue así!! Y no te sobreexigas, que tenemos paciencia y esperaremos. Porque cuando uno esta cansada trabajar no rinde.
Así que animo, piensa que luego de acabar con Leon sigue tu preferido (Tal vez así te motives más n.n)
Prometo firmar mis post de ahora en adelante
Fuerza!! ^^
Sora
woow excelente! mis dos prefes quedaron mas arriba xD!
ResponderSuprimirCreo que usted y yo tenemos gustos parecidos~
Muchas gracias por su trabajo IzumiChan!
(Shiori desu!) Gambatte Izumi...recuerda que en la ruta de Leon se menciona a Eins y ademas... luego viene la de Eins!! Luego Delta y luego homura justo como hubieses querido :3
ResponderSuprimirPiensa que estas terminando con lo mas dificil primero y que ahora de viene la mejor parte :3
Violar a Franz?? que inverosímil y tentativo suena a la vez luego de haber jugado su ruta hace tres años XD
ResponderSuprimirPero bueno, sabía que Eins las seduciría uwú A ver si luego no se arrepeinten, muajajajajaja (?)
Yo SÍ quiero a Evans y también a Homura/Franz;w; con todo y sus issues XDDDDD
Hi!pues mi lista de favorito de IMM es asi ^^:
ResponderSuprimir1.- Delta (ºwº) (*o*) (>o<) (*¬*) (es taaaan mentiroso consigo mismo, y cuando se pone nerviso mira al otro lado y se arregla los lentes *-me encanto eso-*)
2.- Eins (Tiene cara de no matar ni una mosca, pero es el mas desgranado de toodos, I like it)
3.- Leon (sin comentarios *_*)
4.- Ryuka ( aveces su ternura e inocencia me molestaba ¬¬)
5.- Homura (no lo he podido jugar, no se x q)
6.- Evans (con su kahase-hakase)
Yo tambien estoy de acuerdo de que Eins haya quedado despues de Leon x q asi todo la ruta Leon-Eins estaria completa ^^
Y comparto el mismo problema con Airi, ya me saque TODOS LOS FINALES CON RYUKA, pero nada que me aparece Homura u_u y como me aburri de repetir y repetir (con el keep activado claro)me puse a jugar la ruta de Delta y me saque el final GOOD (wiiiii! n_n)ahora logre que cada vez que voy al menu me salga la voz de Delta diciendo "Ijiwaru My Master" (la-la-la-so-so-so...>o<)
Veo que la ruta de leon va a demorar, pero no me importa esperar, lo importante es que no te estreses y te sientas tranquila y en armonia contigo misma y el medio q que te rodea^^
Ojala sigas con la traduccion de las canciones (q para serte sincera es lo que verdaderamente extraño u_u) ya q hay canciones q me gustaria saber lo que dicen.
Bueno izumi sayonara, cuidate y como dice sakura ¡zettai daiyobu dayo!
YomiPocky
Sora dijo...
ResponderSuprimir@Para YomiPocky
Para desbloquear a Franz/Homura no tiene nada que ver desbloquear los finales de Ryuka, el final a desbloquear es uno de modo historia (o sea un final en que no quedas con ningún chico)
Izumi ya lo dijo ahí arriba...
(A este paso, le pediremos una guía completa para sacarlo a partir de Ryuka >xD)
@Blanca:
Pues sí ya no quiero una protagonista debil, vamos si Kurumi cocina que les eche viagra o cloroformo X'D y los violes *O*
(Soy una psicopata del otome... >XD)
Me encanto este juego!! >0<
ResponderSuprimirKe bien ke van en ese orden!!
Para ver ke sorpresas hay!
Muchas gracias izumi-san Me encanto este juego
y lo pude jugar gracias a ti
No pude con mi cuenta el livejournal
como se hace la ruta de franz?
ResponderSuprimirpor que ami no me aparece ninguna de las dos opciones =Z
Sera que tengo que instalarle algo mas o que?
Por favor tengo unas ganas de jugarlo :)
onegaiii izumi-san!!!! ^^
Sora dijo...
ResponderSuprimirAnónimo anterior, creo que Izumi ya explico eso
-__-U es cosa de leer los comentarios anteriores (en su comentario lo explica...)
Franz es un personaje secreto, así que sus opciones deben desbloquearse...
Por cierto, no olviden firmar con sus nombres... Wiii!!!
LA verdad la que mas me gusto es leon!! me parecio re tierno a pesar de sus cositas de nene jejej xD
ResponderSuprimiryo quiero que traduzcas la de Evans, es muy lindo ;w;
ResponderSuprimirKurochizu :
ResponderSuprimirHi hi , Tengo una duda ; ¿ Como logro encontrar a Franz ? . Me han dicho que a Ryuka le haga todo lo malo osea que salga el final en que Kurumi se va al mundo de los humanos , pero nada T.T Ayuda .
Cordiales saludos .
Izumiii muchisimas gracias por tu espectacular trabajo de verdad este se a convertido en mi Otome favorito, te iva a preguntar para cuando podrias tener las rutas de Delta y de Evans porfavor, Leon a sido mi favorito pero nose Delta tambien me llama mucho la atencion :3
ResponderSuprimirBesoos
Ya termine la ruta de Ryuka y ahora estoy jugando la de Leon.... y cuando me puse a ver los scene replay me sale franz.... me puse a ver q ai dos videos y no se si ya desbloqueee a ese personaje espero q si!
ResponderSuprimircreo q acaban de acer q me interese mas en la ruta de Eins..... (me e vuelto una pervertida con este juego...
Opino lo mismo de q desespera Ryuka ya q Kurumi se le abalanzara para ver si reaccionaba.... aun asi me gustaron mucho sus finales felices ^^
Con Leon solo me ha salido regresar al mundo humano u.u ando un pokito frustrada tengo q hacer bien la ruta.... (porq tengo tanta tarea y tengo q estudiar para hoy?)
Me encanta el juego gracias por todo el esfuerzo q haces por traducirlo Izumi te has vuelto una de mis mejores amigas jeje :)
Muchas gracias por traducir esta novela
ResponderSuprimirNo hay muchas novelas visuales otome que no esten en Japones i se vuelve interesante encontrar una nueva
Puedo pregunatar cuando crees que terminaras de traducirla i si piensas traducir alguna otra despues?
Nadie quiere a Evans por qué? D:
ResponderSuprimira mi que siempre me gustaton los energicos ;W; es tan lindo xD!
Mi favorito es Leon a pesar de todas xD
El que mas odio es a Eins e.e parece mujer xD
Muchas gracias. Ojalá continues con el proyecto