~Información ^o^~

Post de instalación de Ijiwaru My Master + Parche aquí~

(Nota 1: Hasta ahora están traducidas sólo las rutas de Ryuka, Leon, Eins y la parte común Delta-Evans, así que no se sorprendan si de pronto empieza a salirles todo en japonés D:)
(Nota 2: En este post estará siempre el parche más actualizado, así que NO es necesario que resuba ningún archivo en ningún otro post. Lo digo porque me han llegado muchos mensajes pidiendo que resuba archivos en posts que ya tienen como 2 años -.- )

Antes de hacer alguna pregunta en los comentarios o en la caja de mensajes, revisen este post de preguntas frecuentes, quizá la respuesta que buscan esté allí :3

IMPORTANTE: Todos los juegos que suba estarán en JAPONÉS, NO en español ni en ningún otro idioma (excepto IMM, claro).

---------------------------------------------------------------------------------

Hola, bienvenid@s a mi blog :'D

En un principio creé este espacio para subir todas las cosas que produzco, esto es, mis escritos y mis dibujos... Y cualquier otra cosa que pudiera salir y tuviera ganas de compartir :'D

Pero resulta que, desde que inicié mi proyecto de traducción del juego otome "Ijiwaru My Master", comenzaron a llegar un montón de personas interesadas en ese tipo de juegos... A esa altura decidí transformar este blog en un espacio dedicado a los juegos otome-- Donde compartiré traducciones, reseñas, opiniones y algunas descargas de esas historias que tanto me fascinan *o*

Siempre he querido hacer algo para que los otome se hagan más conocidos por los hispanoparlantes-- Creo que con esto estoy haciendo mi aporte x3

Espero que les guste esta nueva imagen y contenido del blog, que lo disfruten y me dejen sus comentarios, críticas, sugerencias y demases :D

~Izumi~ ^^=

~Trabajo en progreso x3~


En este espacio voy a ir anotando todos los proyectos en que esté trabajando y el grado de avance que llevo en ellos. SI NO APARECE NADA NUEVO AQUÍ ES PORQUE NO HAY NADA NUEVO. Así ya no tendré que responder una por una a las personas que pregunten cuándo habrá actualizaciones de IMM C:

[19 de Agosto de 2015] Hiatus hasta nuevo aviso ・ω・


- [Under the Moon] Novela visual, introducción (33/184 archivos, 17,93%).

- [Ijiwaru My Master] Novela visual, ruta de Delta (40/69 archivos, 57,97%).

- [Amnesia] Anime, Capítulo 11 (10% aprox)

- [Kuro to kin no akanai kagi] Serie de OVAs, Episodio 2 (0%, ni siquiera he visto el OVA todavía -w-)

- [Diamond Heart] Mi propia novela visual, resumen bien general de cada ruta.
(Introducción: 40% aprox; Dimitri: 10% aprox; Ethan: 20% aprox; Moebius: 35% aprox; Drei: 55% aprox; 13 de 16 finales *o*)

- [Heart no Kuni no Alice] Novela visual, reseña de la ruta de residencia de Ace (1% aprox :'D)

- [Real Rode] Novela visual, reseña de la ruta de Lukia (0% TwT)


lunes, 23 de diciembre de 2013

[Descarga] Glass Heart Princess: Platinum (PSP, 12+)

Título original: グラスハートプリンセス:プラチナム
Título traducido: Princesa Corazón de Vidrio: Platino
Compañía: Otomate / Idea Factory
Género: Juego otome, novela visual
Idioma: Japonés
Rating: CERO: B (12+)
Plataforma: PlayStation Portable (PSP)
Fecha de lanzamiento: 7 de Noviembre de 2013




♪♪ Descargar Glass Heart Princess: Platinum (PSP)♪♪

Parte 1Parte 2
Parte 3Parte 4

Contraseña: "Ichigo_no_Kokoro"

martes, 17 de diciembre de 2013

[Tutorial] Cargar juegos de PSP en el PC~

Ya que he estado subiendo muchos juegos de PSP, pensé que les podría ayudar que escribiera un tutorial sobre cómo instalar un emulador de PSP y cargar los juegos c: La verdad es que yo tengo una PSP, así que no necesito emulador, pero lo busqué de todos modos, ya que supongo que muchas no cuentan con esa consola -w-

En fin, comencemos el tutorial :D


(PASO 1) Descomprimir la ISO del juego desde las partes que descargaron.

Explicación para quienes no sepan descomprimir: Primero que nada debes tener instalado el programa WinRAR. Creo que la instalación es fácil, sólo hay que poner "siguiente, siguiente, siguiente" xD Una vez que lo tengas instalado, haz click con el botón derecho del ratón en un archivo comprimido de los que descargaste en el paso anterior y elige "Extraer aquí". No es necesario hacerlo con cada una de las partes, sólo haciéndolo con una se descomprime el contenido de todas.

Ya que muchas personas han preguntado esto, aprovecho de decirlo aquí:
Tienen que descargar TODAS las partes de los juegos, NO sirve que descarguen "la primera parte para probar el juego". Las "partes" de las que les dejo links NO significan que la historia del juego esté dividido en partes y puedan descargar una, jugarla y luego descargar la otra... Significa que el juego lo partí en muchos pedacitos para que fuera más fácil de descargar (al intentar descargar cosas de más de 1gb todo de una vez, es muy probable que la descarga se caiga antes de que termine).
O sea, tienen que bajar todas las partes y descomprimirlas; entonces se unirán en un solo archivo, que es la ISO del juego y la cual tienen que cargar en el emulador -w-

Un error muy frecuente en esta parte es:
"Cuando trato de descomprimir el archivo que contiene el instalador/el parche, me aparece un error de contraseña o un error en algún fichero codificado."

Si te aparece algún mensaje de error cuando estés descomprimiendo las partes, asegúrate de haber escrito bien la contraseña (todos los archivos de este blog tendrán por contraseña "Ichigo_no_Kokoro"). También asegúrate de revisar el tamaño de cada una de las partes, puede que alguna no se haya descargado bien-- Debes tener descargadas TODAS las partes, todas deben pesar LO MISMO (generalmente 200 o 250 mb), excepto la última, que siempre tiene un tamaño distinto a las demás.

Como última solución, prueba a cerrar todos los programas que tengas abiertos antes de descomprimir. Puede que salgan errores simplemente por problemas de memoria n_ñ


Si haces todo eso y aún tienes problemas, lo mejor sería que le pidieras ayuda a algún amigo o familiar que pueda mirar directamente tu pc, ya que quizá tenga algún virus o algún otro problema que yo no puedo ayudarte a resolver-- Si estuviera a tu lado ahí, sería otra cosa, pero lamentablemente así no puedo hacer mucho D:


Nota: Muchas personas, incluída yo, han bajado los archivos y han logrado descomprimir y jugar, no puede ser que los archivos estén malos :B



(PASO 2) Descargar "PPSSPP", el emulador de PSP que usaremos~ Pueden encontrarlo aquí. Existen versiones para Windows, Mac y Linux, pero supongo que la versión que la mayoría de ustedes necesitará será ésta:




Una vez descargado, deben descomprimirlo en el lugar que ustedes deseen~ Ahora deberían tener en ese lugar una carpeta llamada "ppsspp".



(PASO 3) Descargar VC2010redist desde aquí. Ahora deben instalarlo... proceso del cual no les he podido poner capturas de pantalla porque a mí me salió que ya tenía una versión más reciente y no me dejó instalarlo e_e Quizá Windows 7 ya viene con esto, porque yo no se lo instalé e.e En fin, la instalacion seguro es "siguiente", "siguiente", "siguiente", así que no creo que importe mucho que no les ponga capturas xD



(PASO 4) Si no lo han hecho antes, deben instalar DirectX. En el caso de Windows 7 no deben hacer nada, ya que este Windows viene con DirectX 11. En el caso de Windows XP, pueden descargarlo desde aquí.




(PASO 5) Cargar el emulador~ Para eso, entramos a la carpeta "ppsspp" que descomprimimos en el PASO 2 y hacemos doble click en el ejecutable del emulador, "PPSSPPWindows.exe". Debería aparecer algo como esto:









(PASO 6) Cargar el juego~ Pare eso, hacemos click en el botón "Browse..." que se ve en la imagen de arriba y elegimos el lugar donde descomprimimos la ISO del juego en el PASO 1. Una vez hecho eso, debería aparecernos en la ventana del emulador un cuadro con un ícono del juego, de esta manera:




Hacemos click en ese ícono... y entonces debería empezar a correr, con lo que estaríamos list@s para empezar a jugar \(^o^)/

Nota: Si por algún motivo no les funciona el sonido, la respuesta que dan en el FAQ del emulador dice:
"En PPSSPP, ve a "Game Settings" -> "Audio" -> "Download Atrac3+ Plugin". Este es un decodificador de audio que debe descargarse por separado, por estas razones (link en inglés). Afortunadamente, ya no será necesario en la siguiente versión del emulador."


Y eso es todo~
Espero que les haya sido útil :D


lunes, 16 de diciembre de 2013

[Descarga] Diabolik Lovers More Blood (PSP, 17+)

Título original: ディアボリックラヴァーズ モア、ブラッド
Título traducido: Amantes Diabólicos Más Sangre
Compañía: Rejet / Idea Factory
Género: Juego otome, novela visual
Idioma: Japonés
Rating: CERO:D (17+)
Plataforma: PSP
Fecha de lanzamiento: 24 de Octubre de 2013

♪♪ Descargar Diabolik Lovers More Blood ♪♪


Contraseña: "Ichigo_no_Kokoro"








.

martes, 26 de noviembre de 2013

[Descarga] Brothers ~Koi suru onii-sama & Motto koi suru onii-sama~ (PC, 18+)

Título original: ブラザーズ~恋するお兄さま&もっと恋するお兄さま~
Título traducido: Hermanos ~Hermano mayor enamorado & Hermano mayor más enamorado~
Compañía: Tiaramode
Género: Juego otome, novela visual
Idioma: Japonés
Rating: 18+
Plataforma: PC
Sistema Operativo: Windows2000/XP/Vista
Fecha de lanzamiento: 28 de Septiembre/26 de Octubre de 2007

♪♪ Descargar Brothers + Motto koi suru ♪♪

Contraseña: "Ichigo_no_Kokoro"

♪♪ Tutorial de Instalación ♪♪




.

lunes, 28 de octubre de 2013

[Under the Moon ~ Tsuki iro ehon] Ruta de Sena


ATENCIÓN, A PARTIR DE AHORA VIENEN MUCHOS SPOILERS o.o
De imágenes y de texto, así que cuidado xD
NOTA: Éste es un resumen hecho más bien para que la gente que no sabe japonés lo use para leerlo mientras juega y que así pueda entender un poco lo que se habla en la historia, por lo cual está muuuy detallado ·w·

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

En esta ruta Ashe decide aceptar la lección de baile xD Y después de la lección decide ir a su jardín privado de rosas azules :) Le está hablando a las rosas (como yo hago siempre, lol xD) y de repente oye que ellas le contestan o.o Se acerca a revisar los arbustos y se encuentra con un chico vestido de blanco en medio de ellos o.o Está tirado en el pasto, herido y con los ojos cerrados. Cuando los abre, Ashe sale corriendo xD Es que le da miedo que haya alguien ahí, porque se supone que nadie, NADIE puede pasar sin su permiso, porque la entrada está sellada con magia .-. Pero bueno, después se arrepiente de haberlo dejado ahí y se devuelve xD


Cuando el chico la ve volver, le dice que lo mate de una vez o.o Ashe no entiende por qué le dice eso... Piensa que tal vez está escapando de alguien que lo quiere matar y por eso le habla así... Ella responde que no podría hacer eso, no podría llegar y matar a alguien, menos si ya está herido. Entonces él le dice que es muy rara, se presenta como Sena... y se queda dormido x'D

Como no puede llevarlo al castillo ni avisarle a nadie, porque ya es bastante sospechoso que alguien haya logrado entrar a su jardín privado, decide esconderlo dentro de su salón de té. Y se pregunta por qué estará haciendo eso, si ni siquiera sabe quién puede ser.

"Me da la impresión de una flor blanca y brillante, pero que vive sucia y olvidada por la gente en un rincón de la ciudad."



Por la noche, Ashe está suspirando en su pieza, pensando en qué hacer con el chico, cuando llega Kyle y le pregunta qué pasa. Ella piensa que Kyle siempre ha sido su mejor amigo y nunca le ha ocultado nada, así que debería decirle lo de Sena... Pero también piensa que si Kyle llega a decirle a alguien más, puede armarse el medio alboroto y quizás qué le pueda pasar a Sena... Así que decide mejor no contarle nada.

Entonces Kyle le habla de que anda por ahí un rumor que dice que un ángel de bajo rango se escapó del Tenkai (que es el reino de los ángeles). Pero que no se preocupe porque, como era de bajo rango, seguramente ya lo deben haber matado. Cuando Ashe pregunta por qué, Kyle le recuerda que la gente del Tenkai y la del Makai son enemigos (faaail, eso es como obvio, ps Ashe xD). Ahí relaciona las cosas y descubre que ese ángel del que hablan debe ser Sena, porque los ángeles se visten de colores claros y tienen el pelo dorado y asdfs así o.o

Entonces Kyle la saca de sus pensamientos, comenta que la luna está muy linda esta noche. Cuando Ashe dice que es verdad que es linda, pero que es algo de todos los días, Kyle responde que quizá es porque la está viendo con ella que le parece más linda que otras veces. Ashe responde que, entonces, la luna siempre será linda para él, porque los dos van a estar juntos para siempre. Kyle va a decirle algo, pero finalmente decide no decir nada. (para qué más triste esta situación, muero de pena por Kyle en esta ruta TwT)

Ashe mira la luna, y piensa que si Sena es ese ángel, entonces tiene que haber huido dejando todo atrás: amigos, casa, pasado, todo. Y se pregunta qué razón habrá tenido para hacerlo.





Al otro día, Ashe va a ver a Sena a su salón de té, y lo encuentra todo feliz y con energía, cosa que la sorprende. Y se sorprende más cuando le pregunta si es un ángel y él le responde que sí de lo más normal ._.

Cuando Sena le pregunta que si creía que era humano, ella se pone a pensar "ah, sí, yo sé lo que son los humanos. Existen 3 mundos: el Makai, el Tenkai y el Ningenkai. Obviamente los humanos (ningen) son las personas que viven en el Ningenkai." LOLz xDD Sena le dice en tono burlón "¿No me digas que no conoces a los humanos?", y Ashe responde que claro que los conoce, y se jacta de que hasta sabe escribir letras humanas, porque su tutor le ha enseñado xD Entonces Sena termina de concluir que Ashe seguro es una niña rica, porque además de lo del tutor, sólo una familia rica podría tener un jardín de rosas y un salón tan elegante en su patio. Ella decide contestar que sí, y no decirle que es la princesa del Makai, porque seguramente él va a salir arrancando si lo sabe y seguro que alguien lo encuentra y lo matan o.o

Le dice que ese jardín es suyo, que ahí nadie lo va a encontrar porque nadie pasa sin su permiso, así que que no se preocupe. Entonces Sena la mira feo y pregunta que por qué no se tiene que preocupar. Ashe se asusta por ese cambio repentino, pero como a Sena le vuelve la sonrisa tan repentinamente como se fue, decide no hacer caso.

De repente, Sena le pregunta si es feliz. Dice que como es una niña rica, seguramente es feliz. Ella responde que sí, supone que sí.

Sena: "Entonces te daré algo muy bueno, niña feliz".



Y saca una bolsita con unos corazoncitos pequeñitos y le pone uno de color blanco en la boca a Ashe xD Ella pregunta qué era cuando ya se lo ha comido, y Sena responde que tal vez era su felicidad xD

("Era sumamente dulce, pero se deshizo en muy poco tiempo una vez estuvo en mi boca".)
Sena: "Pero tu felicidad también es tu prisión, ¿no?"

Sena dice que seguro Ashe nunca ha salido de su casa. Porque si pudiera salir, no necesitaría tener un jardín propio al que nadie pudiera entrar.

Sena: "Eres feliz a cambio de tu libertad."

Ashe responde que tal vez así sea... Entonces Sena le dice que es caprichoso de su parte quejarse de que no es libre, cuando tiene ese jardín tan lindo sólo para ella. Pero que le alegra que haya dicho eso, porque odia que la gente se conforme con estar encerrada sin poder hacer nada. La mirada fría de antes regresa por un segundo cuando dice eso. Y luego vuelve a sonreír. Ashe lo ignora de nuevo, y para distraerse le pregunta una vez más por el nombre del caramelo blanco que le dio. Sena le dice que le diga su nombre primero. Ella se presenta, y entonces Sena le cuenta que ese dulce se llamaba chocolate.





Por la noche, Ashe piensa en el chocolate. De repente le pregunta a Kyle si se acuerda de cuando ella y él escondieron un huevo de dragón de fuego en su pieza y después criaron al dragón xD Pero como andaba dejando llamitas por todos lados, el Maou los descubrió y los reprendió muy feo xD Era el secreto de los dos. Y piensa que ahora ella tiene su propio secreto, que no comparte con nadie más. Repite la palabra "chocolate" como si fuera un hechizo mientras mira la luna.





Al otro día, Ashe sale del castillo a su jardín con una canasta repleta de comida para Sena, y su baaya (su nana) le dice que si come tanto no le va a entrar el vestido que le están haciendo para su cumpleaños xD En cuanto Ashe llega, Sena se come todo totalmente hambriento xD Más tarde, Ashe le cuenta a Sena su historia con el dragoncito ése xD Sena le pregunta si en el fondo lo está comparando con el dragón... Ashe no responde pero piensa que en realidad sí le pasa algo parecido, porque es su secreto, algo sólo de ella, que le emociona y hace latir su corazón.


Entonces Sena le dice que le va a dar algo bueno y le pone un corazón de chocolate en la boca... pero es chocolate amargo de ese bien amaaargo, como al 70% xD Y a Ashe no le gusta xD (a mí me encanta ese chocolate, yo habría estado feliz xD) Ashe se queja de que pensó que le iba a dar chocolate, y cuando Sena le dice que sí es chocolate, Ashe le llama mentiroso porque el sabor es muy distinto al de ayer.

Sena: "Sí, porque este chocolate significa algo distinto que el de ayer. El de ayer tenía el sabor de la "felicidad". Pero este chocolate sabe a "desesperanza". Lo que obtienes a cambio de la "desesperanza" es la "libertad". Pero entonces jamás podrás volver a tener "felicidad"."

Sena dice que seguramente Ashe quiere libertad, solamente que como nunca ha sido libre, no tiene mucho en cuenta ese deseo.

Sena: "Cuando logres ser libre, sin duda te sentirás sin esperanza. Sin embargo, cuando te invada la desesperanza, también tendrás tu libertad. ¿Y, tú qué harías, avecilla enjaulada?"

Ashe pregunta si ser libre implica necesariamente no ser feliz. Sena responde que no siempre, pero que en su caso lo sería, porque está acostumbrada a ser protegida, y el mundo de afuera es muy feo. Ella contesta que prefiere creer que, aunque salga de ahí y el mundo sea muy feo, de todas formas podrá llegar a ser feliz de alguna manera.

Sena: "Dices eso porque no conoces la verdadera desesperanza..."
("La razón por la que no respondí nada, no fue solamente porque la voz de Sena resonó increíblemente fría en la habitación. Fue porque era cierto que yo no conocía la verdadera desesperanza.")

Y entonces Sena vuelve a su modo feliz y cambia de tema xD Le pregunta si puede ser su dragoncito de fuego xDD Ella dice que sí, que va a venir todos los días y que él se oculte allí. Cuando ella ya está saliendo, Sena dice algo que Ashe apenas escucha.

Sena: "Así como tú no conoces el sabor del chocolate negro, yo no conozco el sabor del chocolate blanco."





En la noche, Ashe está con insomnio. Kyle le pregunta qué le pasa, si le está ocultando algo. En vez de responder, ella le pregunta si, como él dejó su casa, familia y amigos para estar ahí, no echa de menos su casa, si le gustaría volver. Kyle responde que ahora tiene cosas más importantes que todo eso, así que prefiere estar ahí.

Ashe: "Si yo... te dijera ahora mismo que te marcharas del castillo y fueras libre, ¿eso te causaría... desesperanza?"
Kyle: "...Sí, sin duda eso... me causaría desesperanza."

Ashe se pregunta si toda la gente tendrá que elegir entre "libertad y desesperación" o "felicidad y prisión". Al momento de cerrar los ojos, se pregunta si lo último que vio fueron los ojos de Kyle o la luna. Si era sólo rocío nocturno en la ventana o lágrimas...





Ashe cuenta cómo desde hace semanas que va todas las tardes a ver a Sena con una canasta llena de comida. Esa tarde, Sena la recibe con un "Bienvenida a mi cuarto" y a Ashe se le ocurre preguntar si ese cuarto se parece al cuarto que Sena tenía antes de llegar ahí. Él cambia a su modo frío y le dice que él no tenía un cuarto tan lindo. Tenía uno desordenado y sucio, igual que él. Ashe siente ganas de preguntarle por qué dice eso, pero no lo hace, y Sena le cambia el tema y le empieza a pedir su comida...

Y justo aparece Kyle y le empieza a decir a Ashe que huya, que Sena es un ángel y puede en cualquier momento querer hacerle daño... Ashe le contradice, dice que Sena no es una persona mala... Hasta que Sena para la discusión, diciendo que tal vez sí sea como Kyle dice, después de todo él es un ángel y ella un demonio. Sena oye que Kyle la llama "princesa" y se da cuenta de que le ha estado mintiendo todo este tiempo... Ashe le dice que Kyle le llama así porque es hija de un noble, y al parecer Sena le cree.

Ashe le pide a Kyle que por favor guarde el secreto, y él acepta, pero si Sena llega a hacerle algo a Ashe él lo va a acusar xD Y los dos chicos se miran feo x'D
Entonces Sena se acuerda de darle a Ashe su chocolate del día xD Kyle la ve comer y le pregunta qué es, entonces Ashe le dice que es chocolate y le pide a Sena que le convide uno. Sena hace como que le va a dar uno y justo cuando Kyle abre la boca para recibir el caramelo, Sena se lo lleva a SU boca y le dice que solamente le da su chocolate a las niñas kawaii x'D Entonces Ashe dice que Kyle también es una niña kawaii así que también le corresponde chocolate x'DDD Sena responde "seeh, tal vez lo es... xD" y Kyle se esconde detrás de Ashe y no dice nada sobre que es hombre x'DD





Ha pasado un tiempo y todo sigue igual, Sena dándole a Ashe un chocolate cada día y Kyle todavía no dice nada, aunque al parecer detesta a Sena. Un día, Ashe va al salón de té y encuentra a Sena durmiendo. Ella se sienta a su lado y le acaricia el pelo... y cuando ha pasado un rato y ella está distraida, Sena se levanta y le dice que ha estado despierto desde que llegó xD



Luego se hinca en el suelo al frente de Ashe, le abraza las piernas y se pone como a dormir en su regazo xD Le dice algo así como que "Así que el regazo de una chica es así de calentito..."  xDDD

Y aquí la historia se divide en dos.
Primero el final bueno x3
  
Ashe le pregunta si acaso no sabía que las chicas eran suavecitas y calentitas x'DD Sena se queda mirándola y dice que no lo había pensado, pero que no, no sabía. Dice que sí ha besado a muchas chicas y ha hecho de todo con ellas, pero que nunca había sentido que fueran así de agradables xD Ashe se da cuenta de que le duele que Sena haya estado con otras niñas, pero que también le hace feliz que nunca se haya sentido así de cómodo con ninguna... Y de repente Sena le dice "gracias"... y Ashe se pone ultra feliz, y piensa que ella ha cuidado al dragoncito y a sus rosas, pero que ellas nunca le habían dicho "gracias", porque no podían hablar... Pero que Sena sí puede decirle "gracias", porque es un chico ángel y no una planta ni un animal... Entonces se pone toda roja pensando que tiene a un chico de mascota x'D

Sena se pone a molestarla porque está roja y Ashe se enoja y se para de repente y Sena se da el medio golpe contra una mesita xDD Después Sena le pregunta si acaso se puso roja por las cosas que él estaba diciendo... o si acaso se había enamorado de él xD Ashe le dice que wtf, obvio que NO u//ú Y Sena le da un beso en la frente y se mata de la risa x'D Entonces se acuerda de darle su chocolate diario xD Mientras Ashe se come su chocolate blanco de felicidad, nota que ya queda la mitad de los corazoncitos en la bolsa, y se pregunta qué pasará con Sena y con ella cuando se acaben.





Otro día, Ashe le está contando a Sena que una vez se cayó a una fuente porque andaba persiguiendo a una mariposa y se pescó el medio resfrío xD Le dice que su papá se quedó toda la noche cuidándola, que al otro día le llevó frutillas y le dice de mil maneras que su papá es genial... hasta que Sena le dice que se calle y se para todo furioso del sofá o.ô

Unos segundos después recupera la sonrisa ultra feliz, y le explica que se puso así porque le dio celos que hablara tanto de su papá, que quería que pensara sólo en él... y se pone a molestarla con que seguro que está enamorada de él xD Entonces Ashe se pone toda roja reflexionando sobre por qué en realidad va todos los días a ver a Sena... Si es por el chocolate y por la emoción del secreto o por algo más...

Ahora Sena le acaricia la cabecita a Ashe como para disculparse de haberle dicho que se callara tan pesadamente (xD) y le pregunta por su mamá. Ella le responde que murió cuando ella nació, porque no pudo soportar el gran poder que la bebé tenía, así que no conoce ni su cara porque no hay ninguna foto de ella. Pero aun así la quiere casi tanto como a su papá.

Sena dice entonces que él odia a su madre, porque ella tenía la ilusión tonta de que en el mundo no existían personas malas, y que todos merecían amor por igual. Trabajaba para Kami-sama en la iglesia, y para todas las personas. Cuenta que su mamá era una humana que nació con el poder de amplificar el poder de otros, y por eso los ángeles la usaron hasta que ya no pudo más, pero ella nunca se opuso porque pensaba que así estaba ayudando a la gente. Y entonces... cuando Sena nació, ella murió, y nunca supo quién asdf era su papá. Lo criaron en el Tenkai, donde todo el mundo se reía de él y lo odiaban porque era mitad ángel y mitad humano. Resulta que un día le dijeron que desde entonces era libre para vivir o morir donde quisiera. Entonces se fue del Tenkai...

De repente Ashe lo abraza llorando, porque ya no quiere que hable más cosas tristes y encima oyéndolo así le da la impresión de que podría desaparecer en cualquier momento. Sena le dice que es tonto que llore por algo que no tiene que ver con ella... Y pregunta que si acaso llora porque cree la misma tontera que su madre, de que puede amar a todas las personas por igual.

Ella responde que sería lindo que así fuera, pero que la verdad es que es imposible para una persona normal amar a todos por igual. Por eso la gente busca a un compañero de vida y se enamora, le entrega todo su amor a una sola persona. Sena pregunta si ha encontrado ya a esa persona, y ella responde que no, pero tiene fe en que la encontrará.

Sena: "...Si pudiera... tener... ese amor incondicional..."

Y de nuevo vuelva a su modo feliz de repente y le da un chocolate a Ashe...

Sena: "¡¡HORA DEL CHOCOLATE~~!!" xD
("Entonces saca un corazón blanco. Es el sabor de la "felicidad". Sin embargo, también es el sabor de la "prisión". ¿Ser feliz es estar preso? Sin conocer todavía la respuesta a esa pregunta, pongo el chocolate en mi boca. Dulce felicidad que se derrite. ¿Me volveré libre cuando todo se derrita? Pues claro que no es así. Aunque el chocolate desaparezca por completo sobre mi lengua, yo seguiré siendo yo.")

Sena le cuenta que su mamá le dejó la botella donde tiene los chocolates cuando murió, y algo más, que no le quiere decir a Ashe qué es todavía xD Ella se fija en que, cuando Sena habla de su madre, sonríe... Y eso significa que seguramente no la odia como dice...
(Ahora que estoy revisando este review que escribí, me pregunto... ¿Cuántos años tuvo Sena guardados esos chocolates si se los dejó su mamá y ella murió cuando él nacío? El chocolate no se echa a perder, ¿o sí? xD)





Tiempo después, llega el día en que el vestido de cumpleaños está listo, y va donde Sena a mostrárselo. Por el camino va tratando de entender por qué está tan nerviosa, si solamente va a mostrarle un vestido... Parece como si fuera a declararse o algo así... Pero no es que esté enamorada de él... Aunque sí que le gustaría que Sena dijera que se ve linda...

Cuando llega al salón de té, lo encuentra mirando la luna. Se acuerda de que en el Tenkai no hay luna, sino que hay algo llamado "sol" que ilumina muuucho durante todo el día, y que por la noche baja de intensidad, pero que en realidad nunca está tan oscuro como en el Makai.

Cuando la ve con el vestido, Sena le dice que se ve muy linda, y pregunta si hay fiesta hoy... Ashe dice que no, que es para su cumpleaños en un tiempo más, pero quería que Sena viera el vestido primero que nadie... Sena le dice que diciendo eso parece que estuviera enamorada de él... y Ashe ahora no dice nada. Él se pone más serio, y pregunta si en verdad está enamorada de él... y Ashe todavía no dice nada.

Entonces Sena se le acerca y la besa... en la frente, las mejillas, el cuello... en todas partes menos en los labios .-. Cuando Ashe se acerca a darle ella un beso en los labios, él se aleja y le dice que no puede besarlo. Que hay personas que sí quiere besar y otras que no. Que a ella no quiere besarla.
A Ashe se le cae el mundo encima, obvio... pero dice que entiende y se dispone a marcharse... cuando Sena la abraza y la empuja al sillón...



Dice que no puede besarla, porque él es un ángel y ella un demonio...y justo cuando la está toqueteando de forma muuuy sugerente (xD) aparece Kyle en la puerta y le grita que deje en paz a la princesa, que cómo se atreve a hacerle eso a la hija del Maou y bla bla... Ashe le dice a Kyle que Sena no está haciendo nada malo y encima ni sabía que ella era hija del Maou... Entonces Sena dice que sí sabía, pero que les estaba siguiendo el juego... y que como pensaba irse pronto, había decidido llevarse una buena historia al Tenkai con él. Después de todo, ¿qué otro ángel podría decir que se había acostado con la hija del Maou?... Que cómo Ashe pudo ser tan tonta de enamorarse de él de verdad... Mala suerte para ella no más, porque él ya se iba... Ahí sí que Kyle se pone ultra furia y lo echa del salón...

Pero Ashe le pide que se quede. Ni ella misma sabe por qué, pero le pide que se quede. Sena le dice que no sea tonta, que ya no quiere seguir jugando a la mascota y que se va. Kyle insiste en que ya lo deje irse... Entonces ella se resigna y se va con Kyle, con los ojos llenos de lágrimas.

En la noche en su habitación, Ashe no puede dormir pensando en lo que pasó. Kyle se queda con ella toda la noche, sin decirle nada.

("Quiero olvidar. Pero no quiero olvidar. Pero tengo que olvidar...")
("Chocolate. Dulce. Se derrite. Sena. Amargo. Doloroso. ...Pero muy amado. Al cerrar suavemente mis ojos, veo tras mis párpados aquellos corazones negros y blancos.")





Pasaron varios días en que Ashe siguió yendo al salón de té con un canasto con comida, pero nunca más se encontró con Sena.

Así llegó el día de su cumpleaños, y ella estaba toda desanimada, hasta que oye un gran alboroto fuera de su pieza mientras su baaya la peina. Kyle entra y cuenta que están todos corriendo como locos afuera porque apareció de repente un portal dimensional en el jardín, y que como va a venir mucha gente lo tienen que sellar rápido, porque no va a faltar el fail que se caiga dentro del hoyo por casualidad xD

Bueeeno, y así pasó toda la fiesta, Ashe aburrida todo el rato y pensando en Sena... Hasta que logra arrancarse de la gente e irse corriendo al salón de té, esperando poder verlo...
Cuando llega, se encuentra con Sena tirado entre las rosas, lleno de heridas... Él le cuenta que trató de usar el portal para huir, pero no pudo y quedó así...

Entonces ella saca un pedazo de su vestido y le empieza a limpiar la sangre... y se disculpa por no haber podido ir ese día a dejarle su canasta de comida... Se acerca para darle un beso y Sena de nuevo la aparta... Entonces le explica que no puede besarla, porque si lo hace no va a poder separarse nunca de él. Porque él tiene un poder raro igual que su madre-- Al besar a una persona hace crecer su poder mágico, pero si esa persona permanece mucho tiempo lejos de él, Sena va absorbiendo su poder hasta que esa persona se muere. Los ángeles lo estaban usando para eso, pero él quiso ser libre y se arrancó a vivir solo al mundo de los humanos. En ese momento, los ángeles se dieron cuenta de que se empezaban a morir si estaban lejos de Sena y comenzaron a perseguirlo... Y así fue como Sena llegó al Makai o.o

Por eso no puede besarla... porque la ama y no quiere que esté atada a él para siempre. Ashe le recuerda que él mismo dijo que la felicidad también implicaba una prisión... Que estar atada a él podría ser que le quitara su libertad, pero también iba a ser su felicidad. Que ella no es como su mamá, que podía amar a todo el mundo... porque ella solamente ama a una persona, que es él, y necesita darle todo su amor a él y a nadie más...





Entonces él por fin la besa :DDD Ashe piensa que se siente raro, aparte de lo que normalmente debe sentirse cuando se da un beso xD Es como que... puede sentir su poder creciendo dentro suyo o algo así ·w·

Cuando se separan, Ashe ve que Sena está llorando... Entonces lo abraza y se quedan así un buen rato hasta que él se calma... y Ashe le dice que entren al salón para poder curarle esas heridas feas D:

Cuando entran Sena la vuelve a besar x3 Ashe le dice que wtf, que entró ahí para curarlo, y entonces él le dice que tomó poder de ella y ya se curó solo xD Que también podría tomar todo el poder de ella si quisiera, pero que obviamente no va a hacer eso... Y la vuelve a besar y acariciar y finalmente terminan haciendo de todo :D xDD Detalle importante de esa escena, que adoro mil, es que cuando están casi en lo mejor, Sena saca sus alas de ángel, que están todas rotas... Así como esqueléticas y parcialmente sin plumas TwT Le dice que las sacó porque quiere mostrarle todo de él, saber si ella lo aceptaría tal como es... Ashe le responde que son las alas más lindas que ha visto nunca y está totalmente agradecida y feliz de que se las haya mostrado... Awwww, es tan linda esa parte, asdsfsfsgvhsdbj TwT


Después de eso se ponen a reflexionar... Que ella es la princesa del Makai y él es un ángel... O sea, nunca los van a dejar estar juntos... Pero como él ya la besó, ya no pueden separarse... y además tampoco QUIEREN separarse... Entonces Sena le propone que se escapen juntos, y ella acepta sin pensarlo ni un segundo. Sabe que está cometiendo algo horrible al irse así sin más, dejando a su papá, a la gente que quiere y al Makai sin próximo Maou, pero también tiene claro que ahora tiene algo mucho más importante que todo eso que quiere proteger.

Salen decididos a huir y justo se encuentran con Kyle en la puerta del jardín... Kyle le pregunta a Ashe si en verdad está tan enamorada de Sena. Ella asiente, y le explica que ya no pueden separarse más, porque si no se va a morir, y le ruega que haga como que no los vio y deje que se vayan...

Kyle: "Me dado cuenta de que mi felicidad es que usted sea feliz. Lo que más "desesperanza" me causaría sería verla infeliz."

OMG KYLE POR QUÉ ERES TAN LINDO TwT
Entonces Kyle los lleva al portal dimensional que se abrió cerca del castillo (que está en un bosque, y es el mismo por donde Kurumi de IMM llegó al Makai xD), hace a Sena prometer que va a hacer a Ashe feliz, y los deja ir...
Mientras van por el portal, Ashe escucha una voz desconocida en el viento...

Kyle: "Siempre, siempre la he amado. Princesa, por favor sea feliz..."

(Es la voz de Kyle en versión hombre y suena mucho más grave que la de gato, por eso Ashe no la reconoce ·w·)





Un cielo azul. Sena y Ashe ahora están viviendo en el mundo humano, con mucha comodidad en realidad, porque el poder gigante que Ashe tiene ahora gracias a Sena les ayuda bastante xD Están yendo al mismo colegio donde iba la mamá de Sena, y ella está aprendiendo muchas cosas sobre el mundo humano...




A veces piensa que es raro que ella no tenga un apellido, porque toda la gente en el mundo de los humanos tiene uno. Entonces Sena le dice que no se preocupe de eso, que pronto va a tener el mismo que él, "Amamiya"--- Ése es el otro regalo que le dejó su madre, y ahora quiere compartirlo con Ashe.

"Hay otra cosa más que Sena me dio al llegar a este mundo. Chocolate semidulce, más amargo que el chocolate blanco y más dulce que el chocolate negro. Es un sabor maravilloso, que combina "felicidad y desesperanza", "prisión y libertad" por partes iguales."
"..."Felicidad y desesperanza". "Prisión y libertad". Pase lo que pase, estando juntos podremos compartir todo eso mitad y mitad."
"Chocolate semidulce. Dulce. Amargo. Se derrite. Duele. Ésa es nuestra palabra mágica---"

"El nombre de la felicidad" -- FIN






Ahora el final malo~
(No me acuerdo de lo que pasaba, así que también será una sorpresa para mí al irlo escribiendo xD)

Quedamos en la parte cuando Sena está acurrucado en el regazo de Ashe y dice que las niñas son blanditas y calentitas xD Esta vez Ashe responde que seguramente que sí... todas las chicas deben ser blanditas y eso x'D Sena le dice que no es así, que ya ha tocado a muchas niñas, y ella es la primera a la que encuentra tan confortable x'D
Desde ahí sigue todo igual, él le da las gracias, Ashe se pone roja, Sena la molesta por eso, le da el chocolate...

Días después, hablan del papá de Ashe, Sena se molesta... Después le pregunta a Ashe por su madre, y terminan hablando de la historia de Sena...
Cuando él pregunta si acaso tiene la misma idea tonta de su madre de amar a todo el mundo, Ashe responde que entiende que su madre haya pensado así, que es muy difícil amar a todos por igual, pero que a veces también le dan ganas de ser así. Él suspira y dice que no tiene ni una gana de entender eso... y de nuevo vuelve a su modo alegre y la conversación sigue como antes xD


Y bueno, llega el día en que el vestido está listo, Ashe va a mostrárselo a Sena, y Kyle los encuentra cuando Sena le está haciendo cosas raras xD
Cuando Kyle echa a Sena del salón, Ashe le pregunta a dónde va a ir si se va. Sena dice que obvio que va a devolverse al Tenkai... ¿O es que acaso Ashe se creyó esa historia que le inventó de su pasado, de que en el Tenkai nadie lo quería? ¿¿Acaso por eso se enamoró de él, porque le tuvo lástima?? Entonces Sena se va, y Ashe regresa a su cuarto con Kyle.


Pasan muuuchos días en que Ashe va al salón con una canasta y nunca más ve a Sena...
Entonces llega el día de su cumpleaños, escucha el rumor del portal dimensional, va a su fiesta aburrida... Y al final del día, decide ir al jardín de rosas, a ver si está Sena.

Cuando llega, no lo ve por ninguna parte. Después de buscarlo un rato, se sienta en el sofá, pensando que seguramente aprovechó que había aparecido ese portal y se fue a otro lugar, a ser libre, como ella nunca podrá ser.
De pronto siente algo entre los cojines del sofá. Es la botella donde Sena tenía los chocolates. Queda sólo uno blanco y uno negro. Mientras se come el blanco, piensa que es su felicidad la que se derrite.

"La felicidad no es una prisión. Para mí, estar presa era mi felicidad. Y la desesperanza no es libertad. Para Sena, la libertad era su desesperanza. Solo, Sena se fue una vez más a su desesperanza llamada libertad. Y yo simplemente derramo mis lágrimas, apretando la botella contra mi pecho."
"Todavía siento un sabor dulce en la boca. Y en la botellita, sólo queda un corazón negro. Y su nombre es--- desesperación."

"Un solo chocolate" -- FIN




OMG 8w8 ¿Por qué siempre me pasa que me enamoro de los discursos finales de Ashe en los finales malos? xDD Me hacen llorar a mares TwT
En este caso... creo que los dos finales me gustaron por igual... Ambos tienen puntos a favor y no puedo elegir...

EDIT: Cuando escribí este review (hace como 4 años), puse que el final bueno "me pareció un poco demasiado bueno e idílico"... Pues no sé cómo lo leí, pero ahora me queda muy-muy claro que ese final PRECISAMENTE te está diciendo que la vida no es sólo felicidad-prisión y desesperanza-libertad, sino que siempre nos va a tocar vivir un poco de cada una de esas cosas, y que es mucho más fácil cuando se tiene a alguien para compartirlas...
Así que no me parece que tenga nada de "demasiado idílico" y ahora amo más este final

Otra cosa que amé de ese final fue la actitud de Kyle... OMG, está taaaan enamorado de Ashe... Fue sencillamente hermoso TwT
Y el final malo fue genial TwT ...Tal vez en ese final Ashe termina quedándose con Kyle después de un tiempo xD Como él conocía toda la historia de lo que pasó con Sena y eso... Puedo soñar, especular y ser feliz así, claro... Se eso se trata mi asdf de vida x'D

Y como he hablado tanto de Kyle, los siguientes finales que saque serán los de él :D

.

sábado, 12 de octubre de 2013

[Under the Moon ~ Tsuki iro ehon] Ruta de Seizh

(Ya que tengo la traducción de IMM detenida indefinidamente, decidí comenzar a subir los resúmenes de rutas de otome que ya tengo escritos de hace tiempo, empezando con los de "Under the Moon ~ Tsuki iro ehon", el fandisc de "Under the Moon"~ Y obviamente comenzaré con la ruta de Seizh, que fue el primero que escribí y que he leído mil veces porque FCXASGCVASHCB LO AMO *A* xDD)




ATENCIÓN, A PARTIR DE AHORA VIENEN MUCHOS SPOILERS o.o
De imágenes y de texto, así que cuidado xD
NOTA: Éste es un resumen hecho más bien para que la gente que no sabe japonés lo use para leerlo mientras juega y que así pueda entender un poco lo que se habla en la historia, por lo cual está muuuy detallado ·w·

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

La historia empieza con Ashe reflexionando acerca de algunas cosas que ha escuchado, que le preocupan mucho. Si algún día también llegará para ella una persona especial...

"¿En serio? ¿Incluso para mí, que ni siquiera conozco a ningún chico de mi edad, y nunca me he enamorado...?" --> Me encanta esa parte porque me siento identificada ;w; xD

Cuenta que es una princesa, la hija del Maou, el soberano del mundo de los demonios, y que por eso está destinada a ser la siguiente Maou. Dice que puede parecer que lo tiene todo por vivir entre tanta riqueza y ser querida por los súbditos de su padre, pero que hay algo que no tiene. Una persona a la cual amar y que la ame también. Nunca ha salido del castillo porque no se lo permiten, así que no conoce a ningún chico de su edad. Nunca se ha enamorado. Y sabe que es común que todas las chicas de su edad en el Makai ya hayan hecho de todo porque bueno, los demonios son así x'D

Después sigue con que Ashe se arranca de una lección de baile... Es que le da lata ir porque es muy mala para bailar y su profesor es un pesado xD Como el juego es muy corto, porque es una especie de fandisc, aparecen de inmediato las opciones que te llevan a las diferentes rutas. Esta vez, ella elige (bueno, uno elige en realidad xD) correr hacia el gran salón... Allí se encuentra con un chico muy atractivo que nunca había visto antes (*¬*) que la ayuda a ocultarse de Kyle, su gato tsukaima (o sea, un monstruo que ha hecho una especie de contrato con un demonio... Filo, en el review de la ruta de Kyle explico mejor eso, ahora sólo importa que Kyle es el gato de Ashe y que puede hablar xD). Y Ashe se queda toda babosa contemplando el pelo del chico que brilla en azul (yo también me hubiera quedado mirando babosamente xD)

("Parece que tuviera puesta una corona de estrellas...")


Cuando Kyle ya se va del gran salón convencido de que Ashe no está ahí, ella y el chico se presentan. El desconocido se llama Seizh, y resulta ser muy amable y educado, tal como un príncipe (Esto es lo que va pensando Ashe, lo pongo casi textual xD). La chica se siente muy feliz de haber conocido a alguien de su edad para poder conversar... En eso llega al salón otro chico muuuy parecido a su nuevo amigo, que se presenta como Leni, el hermano mellizo de Seizh.

Observándolos, compara el pelo y los ojos de los dos... El pelo de Seizh tiene como una corona de estrellas azules y el de Leni es como una noche totalmente oscura; los ojos de Seizh son como dos hojas de esmeralda y los de Leni son como rosas azules cubiertas de rocío... Qué poética ella, en las cosas que se fija x'D Y bueno, conversa con ellos y le cuentan que los llamaron ahí para una entrevista con el Maou para ser los guardaespaldas de Ashe, ya que ella todavía no sabe controlar bien su enorme poder, y es bastante probable que quieran atacarla o algo D: (A propósito, Seizh estaba en el gran salón porque se estaba arrancando de Leni que lo llamaba para ir a esa entrevista xD)

Después de la entrevista, salen al jardín a conversar más. Ellos le cuentan a Ashe cosas sobre el mundo de afuera, ya que ella nunca ha salido del castillo D: En eso, Seizh dice que en la ciudad nunca se ven niñas que anden tan decentitas vestidas enteras de negro (se supone que ese color es como... el de las niñas elegantes y buenas, según la gente del Makai xD Es algo así como el blanco para nosotros ·w·) Y Ashe se deprime porque a ella también le gustaría poder usar rojo y rosado como las demás mujeres, pero su papá y su baaya (su nana o algo así... es una señora que la cuidaba cuando chica y ahora se encarga de todo lo que ella necesite) no le dan permiso D: Seizh se disculpa y le dice que esa ropa le queda bien, y entonces Ashe le dice que el brazalete que él tiene en la muñeca también le queda bien ^^ Seizh pone una cara triste porque esa cosa es un recuerdo de su madre, que se murió cuando los gemelos nacieron... Ashe se pone a pensar en que su mamá también se murió así y que nunca la conoció, que le da un poco de envidia Seizh porque por lo menos tiene algo de su mamá, en cambio ella ni siquiera conoce su cara TwT

Y bueno, después se ponen a hablar de que van a cuidar a Ashe desde ahora porque los aceptaron en la entrevista. Ella, considerándolos sus nuevos amigos, decide llevarlos a su lugar secreto, que es la cima de una torre, desde donde se ve un lago en medio de un bosque y se refleja la luna justo en medio, por lo que parece que hubiera dos lunas iguales... Una vez allí, ella les cuenta que está feliz de haber conocido a más amigos (aparte de su gato Kyle) con los que compartir su lugar secreto... Cuando les dice eso, los gemelos la quedan mirando con cara de sorprendidos o.o xDD Entonces Ashe se pone roja y dice que fue muy precipitado de su parte decir que eran sus amigos así como así... Pero Seizh le dice que está bien, que es un honor ser amigos de la princesa, y le ofrece su mano... y le dice a Leni que también le dé la mano a Ashe y él no quiere y se pone todo rojo xD Y los dos se ríen de él, lol xD




Más tarde, Ashe está contándole a Kyle que conoció a los mellizos, y llega su papá a verla a su pieza y se queda tomando té con ella (que Ashe hizo por primera vez y le quedó como el asdfgfcg, pero el Maou igual se lo tomó y le dijo que estaba bueno x'D). El Maou le pregunta si ya conoció a los mellizos, y le dice que ellos la van a cuidar hasta que ella aprenda a usar sus poderes... Entonces ella se queda pensando que quiere aprender pronto para que su papá pueda estar tranquilo, pero que por otro lado no quiere, porque eso sería tener que perder a los amigos que recién hizo...




Otro día, después de su lección, Ashe sube volando a su torre (me pregunto si los demonios tendrán alitas de demonio, porque por lo menos los ángeles se sabe que tienen alitas de ángel... No las tienen fuera siempre, pero pueden hacerlas aparecer cuando quieran ·w· Así que supongo que los demonios también, aunque nunca haya visto un par en los CGs o.o) y se encuentra con que Seizh estaba ahí. Ella lo llama por su nombre, y él le pregunta cómo supo que él era él y no su hermano...

Ashe: "Ah, lo supe de inmediato. ¡Es que el aura de los dos es muuuy distinta! Además... *le toca el pelo* ...Tu pelo es tan lindo... Parece que tuvieras puesta una corona de estrellas..."

Y Seizh se ríe xD A Ashe primero le da vergüenza, pero después lo mira bien y siente que su risa no es como que se está burlando de ella, sino que se ríe porque en serio está muy feliz... (Uwaaaaa TwT ESO es uno de los signos que necesito ver para sentirme cómoda con una persona...) Después se ponen a ver la luna, y Ashe está toda nerviosa porque está Seizh al lado tan cerca xD Y empieza a hablar de lo primero que se le viene a la mente para relajar el ambiente x'D Dice que los mellizos tienen montones de poder mágico, tanto que podrían ser candidatos a Maou... y Seizh se pone triste...

("Estaba tan encantada por el pelo de Seizh, que hasta ahora no me había dado cuenta... de que sus ojos tienen un color tan triste...")
Seizh: "Aunque fuera un candidato, nunca me convertiría en Maou. Sería un candidato a Maou destinado a no convertirse en Maou."
Ashe: "¿Por qué?"
Seizh: "¿Sabes cuál es el requisito para ser Maou?"
Ashe: "Claro, tener el mayor poder del Makai..."
Seizh: "Exacto, sólo eso. Por eso aunque sea candidato no voy a ser Maou."
Ashe: "¿Por qué...?"
Seizh: "Porque Leni siempre delante de mí."
(...)
Seizh: "Esas dos lunas reflejadas allí, son como nosotros. Yo soy esa luna de mentira que se ve en la superficie del lago. La verdadera es la que flota en el cielo. Soy una copia barata de Leni. Haga lo que haga no puedo ganarle. Ni en los estudios, ni en la magia, ni en la espada. Siempre quedo sólo un paso atrás de él."
("Jamás había visto una persona con una mirada tan triste...")

Ella le dice que no diga que es algo falso, que si alguien le dijera que su existencia es una mentira, a ella le daría mucha pena, que mínimo le gustaría poder creer en que ella misma es algo de verdad... Que por eso no diga que es una imitación, que es algo muy triste... Y le caen unas lágrimas que seca de inmediato, y él la queda mirando un segundo con cara de sorpresa... y después le dice que es tonto que llore por cosas que le pasan a otras personas. Se quedan en silencio un rato... y Seizh susurra "......tou" (obviamente "arigatou" xD) con la cara toda roja -w- Pero de inmediato sacude la cabeza y le dice que se acerque más a él porque el viento está muy helado xD (Ashe: "Pero si hoy ni siquiera sopla el viento e.ê" xD) Pero se queda igual abrazando a Seizh xD (obviamente, hay que puro aprovechar *¬* xDD)

Seizh: "Quizá... Quizá tú puedas verme como una luna de verdad. Quizá puedas darme el valor para creer que también soy una luna de verdad."




Tiempo después, Ashe se encuentra con los gemelos afuera. Todos están en su día de descanso, así que Seizh invita a Ashe a pasar el día con ellos. Leni le dice que decida pronto lo que quiere hacer, entonces ella propone que jueguen a las escondidas... Y los dos se matan de la risa porque looool, ya no son niños xDDD Pero aceptan de todas formas, que volver a la niñez de vez en cuando no está tan mal x'D Hacen "piedra, papel o tijeras" y le toca a Leni buscar xD Seizh y Ashe se van a esconder, y él la lleva a la torre secreta... Ashe dice que es trampa irse tan lejos, pero Seizh la obliga a esconderse igual y la abraza supuestamente para "ocultarse mejor" xD Y Ashe se queda abrazada a él también xD


Se pone a pensar si Seizh abrazará siempre así a cualquier chica, y se da cuenta de que le daría pena si fuera así... Entonces decide preguntarle si tiene novia D: Seizh pregunta si le daría celos y Ashe pega el medio grito para responder que no x'D Entonces él le dice que Leni los va a cachar si grita así y la besa para que se calle o.ô

("Me pregunto por qué dejo que Seizh me bese así... Tal vez sea porque la mano con que acaricia mi pelo se siente tan tierna. Tal vez sea porque sus labios sobre los míos se sienten tan suaves. Tal vez sea porque su voz diciendo mi nombre es tan agradable. ...No. No es nada de eso. Es porque se trata de Seizh. Es porque pienso que si se trata de Seizh, está bien.")

(Ajá, todo eso me suena bastante conocido ewé)
Después de eso, Seizh se la lleva de la mano para que su hermano los encuentre... Cuando Leni los ve de la mano se queda como "WTF? e.ê" xD Seizh le dice algo como "Discúlpanos, decidimos que a partir de ahora vamos a hacer algo divertido los dos solos... ¿ne?" y le da el medio beso a Ashe en frente de Leni ewé Y Leni es como "...>_>... Bueno, será..." y se devuelve al castillo x'D Y Seizh se queda todo "lalalala~~ *feliz*" porque según él seguro que ahora Leni estará celoso de que una niña kawaii como Ashe lo haya visto a él primero e_e xD
Los dos se quedan toda la tarde conversando, y Ashe dice que no puede quitarse de la cabeza los pensamientos: "¿Por qué me besó? Yo pensaba que eso se hacía solamente con la persona que te gustaba. ¿A Seizh... le gusto? ¿A mí... me gusta Seizh? Y si le gusto... ¿por qué no me lo ha dicho...?"




Un buen tiempo después.
Ashe se está probando un vestido para su fiesta de cumpleaños, y le pide a su baaya si puede quedárselo un ratito más... Y se va a buscar a Seizh toda emocionada para mostrárselo, preguntándose si le gustará como se ve, si esta vez le dirá que le gusta... Y choca con él en el patio xD Y él la empieza a molestar como siempre, de que se ve más adulta con ese vestido, y cosas así xD Y hace que se ponga toda roja xD Entonces ella le dice, poniéndose más roja todavía, que salió así porque quería mostrarle a él primero que nadie cómo se veía con el vestido...

Seizh: "...¿A mí?"
Ashe: ".... S-Sí... u///u"
Seizh: "¿Antes que a nadie, a mí...?" (En esta parte tiene una cara toda roja y triste que me mata TwT)
Ashe: "¡Sí! ^^"
Seizh: "...Sí que eres adorable."
Ashe: "..... ^^="
("Seizh me sonríe. Con su corona de estrellas puesta, con sus ojos verdes y brillantes, me mira con cariño. Me siento tan feliz que me dan ganas de volar hasta la luna, pero sus siguientes palabras me llevan abruptamente a otro lugar.")
Seizh: "Pero... verdaderamente tonta."

Y le empieza a decir que quién le dijo que le viniera a mostrar eso, y que qué pensó, que le iba a decir algún cumplido acaso, que si acaso se creía mucho con ese vestido elegante que ni siquiera venía bien con ella... "¿Acaso pensaste que me gustabas solamente porque te di ese beso?". Y le dice que se devuelva a su pieza muy simpáticamente D:

Ashe no se va y le pregunta por qué le dice esas cosas... pero él insiste en que se vaya a su pieza porque no quiere ver más su cara TwT Justo cuando ella ya se está yendo, él la detiene y la besa D:


Seizh: "No me odies... Pero... no me ames..."
Ashe: "...¿Por qué no puedo amarte...?"
Seizh: "...Porque si eso pasa, va a llegar un día en que me odies. Porque es imposible que tu amor dure eternamente. Porque sin duda un día, llegará a su final. Si es así, es mejor que nadie me ame desde el principio. ¡¡Es mejor que yo no ame a nadie desde el principio!!"
Ashe: "Seizh... ¿No vas a enamorarte de nadie?"
Seizh: "No."
("Y las lágrimas que no salieron cuando me dijo esas cosas horribles, ahora fluyen.")

Él la besa de nuevo y ella le pregunta por qué la besa si no la quiere.

Seizh: "Porque... así se me antoja.... ¿Algún problema?"
Ashe: "Sí... Si no me quieres... no quiero... que me beses..."

Pero él no se detiene -w-

("Mientras me besa, abro un momento los ojos y mi mirada se cruza con la de la gran luna redonda. Con su resplandor azul y frío, parece que estuviera burlándose de mí, de que me sigue besando un hombre que no va a decirme que me ama----- Al volver a cerrar los ojos para huir de la mirada de la luna, una lágrima dolorosa rueda por mi mejilla.")

Uwaaaaaa, está escrita demasiado genial esa parte... Siempre se me caen lágrimas cuando Seizh le dice que no va a enamorarse de nadie TwT Es que he leído esta ruta como 97383789832 veces, por eso digo "siempre" xD




Se supone que pasa un tiempo en que están así, que Seizh la besa y está con ella siempre, pero a veces le dice que "me gustaron más los besos que me dio la niña de anoche" y cosas así >_> Y ella deja que lo haga porque no quiere estar lejos suyo. Sabe que es estúpido que lo deje, pero no puede evitarlo...

Un día él la va a buscar a su pieza, y ella lo lleva a un jardín que tiene en el castillo, hecho especialmente para ella y al que sólo ella puede entrar, donde está lleno de rosas azules.

("Tal vez aquí envueltos por este aroma, los verdaderos sentimientos de Seizh salgan a la luz...")

Seizh se pone feliz y pregunta: "Que me hayas dejado entrar a tu jardín especial, ¿significa que puedo pensar que para ti soy una persona especial?"

Desde aquí la historia se divide hacia los dos finales.
Escribiré primero el final bueno :D

Ashe le dice sonriendo que sí, que por eso lo invitó. Seizh pone cara de "!!" primero, y después la mira con esa cara roja y triste que me mata TwT Se sientan en el pasto y él la abraza por detrás y se quedan en silencio.


("Puede que sea una tonta y me esté equivocando, pero estando así me parece que Seizh me amara... No sé cómo amarlo. No sé cómo recibirlo. Cuando estoy con Seizh, hay un montón de cosas que no sé.")
Seizh: "Tú... ¿crees en la eternidad?"
Ashe: "...Así como la luna del Makai será eternamente redonda, tiene que haber eternamente alguien con poder y temple que sea el Maou... Eso me ha dicho papá. Supongo que creo en la eternidad..."
Seizh: "Yo odio la palabra eternidad. Es tan incoherente y barata, que es la palabra en que menos podría creer en este mundo."
Ashe: "...¿Por qué?"
Seizh: "No existe nada en este mundo que sea eterno. Los sentimientos de la gente, la luna, el poder... Sin falta llega un día en que acaban."
Ashe: "..........."
Seizh: "Si sabes que te van a traicionar, es mejor no confiar desde el principio."
("Podría ser comprensible que no creyera en la eternidad, pero, ponerlo al mismo nivel que "no confiar en nadie"... Es como decir que nadie debería comenzar nada.")
Ashe: "Nee, Seizh... Este brazalete es eterno, ¿no? El significado y el sentimiento que hay en este brazalete son eternos."
Seizh: "¿El brazalete?"
Ashe: "Por más que camines por él, es redondo y no tiene fin. Los sentimientos de tu madre que están puestos aquí no tienen fin, igual que el brazalete."

Se quedan callados un rato... Y de repente Seizh le dice que le quiere dar algo... Ashe escucha que se mete la mano al bolsillo y saca algo... Después escucha que la mete de nuevo y saca algo... Le dice que se dé vuelta y le da un dulce de frutilla con un beso xD Después le entrega la bolsa completa. Le cuenta que compró los dulces cuando fue a la ciudad con Leni, porque oyó por ahí que a la princesa le gustaba la frutilla.

"Cuando estoy con Seizh, hay montones de cosas que no sé. Pero por lo menos la dulzura de los caramelos en mi boca y el olor a frutilla sí son reales... Por eso los apreté entre mis manos con mucha fuerza."




Unos días después, se queda de juntar con Seizh en la torre. Ella lleva los dulces que le quedan de los que él le dio, y sube... y se encuentra con que Leni estaba ahí, así que se queda con él mirando la luna por mientras que llega Seizh. Leni le pregunta si está saliendo con Seizh, y ella dice que no cree que sea tan así... Leni replica que sabía que iba a pasar eso, porque Seizh nunca ha querido a una niña de verdad, sino que está con ellas sólo para "tenerlas antes que Leni"... Que todas las niñas en que Leni se fija, Seizh trata de conquistarlas primero, y cuando la niña se enamora en serio, simplemente las deja y ya e_e

Leni: "Pero creo que tú puedes cambiar eso. Tengo el presentimiento de que tú puedes ayudarlo."

Leni le acaricia la mejilla y de repente se va volando... porque había llegado Seizh. Él mira a Ashe con furia, la agarra del brazo y la empieza a sacudir...

Seizh: "Así que tu también prefieres a Leni. ¡Todas son iguales! ¡Al final todas prefieren a Leni! ¡¡Dicen que me quieren, y después elijen a Leni!! ¡¡Mejor no hubieras dicho así como así que yo te gustaba, si después ibas a querer quedarte con Leni!!"

La empuja al suelo y a ella se le cae la bolsita con los dulces, que se desparraman por todas partes T_T

Seizh: "¡Por eso... te lo dije...! Que no te enamoraras de mí... porque... sabía que... sabía que esto iba a pasar... ...Pero... ¡tú eres mía...! No eres de Leni... ni de nadie... ¡¡Eres mía, mía...!!"

Entonces le empieza a quitar la ropa D:

("No quiero que esto sea así... ¡¡No quiero estar con él sin que me haya dicho siquiera que me ama...!!")

Y Ashe lo saca volando lejos con su magia o.o Él se queda ahí tirado un rato, después se sienta y se ríe...

Seizh: "Claro... No quieres que sea yo quien te toque..."
Ashe: "¡¡No es eso!!"
Seizh: "Si fuera Leni... Si fuera Leni estaría bien, ¿no? Si fuera Leni lo dejarías, ¿¡no!?"
Ashe: "..........¡¡No tiene nada que ver con Leni!! ¡¡Seizh, idiota!! ¡¡Me da lo mismo Leni, a quien quiero es a ti!! Te lo he dicho un montón de veces, ¿¡por qué no me crees?!"
Seizh: "...Es mentira."
Ashe: "¡¡No es mentira, yo te amo!!"
Seizh: "¡¡Mentira, mentira, mentira!! ¡¡No hay ninguna razón para que me ames a mí!!"
Ashe: "...¡¡Eso mismo, no hay ninguna razón!!"
Seizh: "...........!!"
Ashe: "Me enamoré de ti, ¿¿qué le voy a hacer?? ¡¡Cuando te enamoras de alguien, no vas por ahí preguntándote por qué!!"
Seizh: "..........."
Ashe: "No tengo ninguna razón específica, pero, te quiero. ...¡¡Aunque tú no me quieras!!"
Seizh: "...........!!"
Ashe: "...No te empujé porque no quisiera que me tocaras... Fue porque no me amas..."

Y se pone a llorar... Uwaaaaaaaa, ésta es la parte que siempre, siempre me hace llorar... Es ultra terrible escucharlo con las voces, me da demasiada pena TAT Como que ese llanto de Ashe me duele profundamente 8w8

Entonces él se acerca a ella y se disculpa... Le dice que seguro ahora sí que lo odia, después de lo que hizo... pero ella le da un abrazo como respuesta... ^^=
Y Seizh se pone todo rojo y le pregunta sobre los dulces para disimular y cambiar de tema xD Se ponen a recoger los dulces, y Ashe dice que siente que con cada dulce que ponen en la bolsa, el lazo entre ella y Seizh se hace más fuerte y se siente feliz...




Al día siguiente, Seizh la cita en el jardín de rosas. Allí, le dice que le quiere dar algo con la cara toda roja... "¿Dulces de frutilla? c:" xD Él responde que sí, era eso... y se pone a llover. Ashe lo lleva a... como una salita de té con paredes de cristal que hay en medio del jardín. Seizh se pone feliz de que llueva, dice que cada vez que decide hacer algo importante se pone a llover. Entonces le dice que cierre los ojos, y le coloca a Ashe un brazalete igual al suyo en la muñeca.


Seizh: "Tenía miedo. Pensaba que si te lo daba, llegaría un momento en que lo tirarías. Porque era imposible que lo quisieras guardar eternamente. ...¿Sería iluso de mi parte pensar que... tal vez te gustaría cuidarlo por toda la eternidad...?"

Y ella le dice que no, porque todavía no le ha dicho lo que él siente por ella... Entonces él le confiesa que en realidad al principio sí se acercó a ella por lo de Leni, pero que poco a poco se fue enamorando de ella de verdad, y que si a pesar de todo lo que le ha hecho ella lo aceptaría... Uwaa, esta parte también me hace llorar TwT Ella le va diciendo "¡Sí... Sí...!" a cada pregunta que él va haciendo, con una voz como conteniendo el llanto... y me dan ganas de llorar a mí también T//w//T

Así que ella le dice que sí lo acepta y todo se mueve hasta llegar a la primera escena 18+ *.* ...La cual no voy a detallar aquí xD No voy a estar resumiendo las partes 18+, porque, bueno, son sólo partes 18+, es mejor verlas y escucharlas por una misma *¬* x'D Si pasa algo importante para la trama lo voy a poner, pero en este caso no fue así ·w· Fue bonita, cargada de emociones y con esos típicos detalles baba de Hiyo (la escritora de UTM y de IMM, a quien admiro muchísimo )... Y debo decir que me encanta ver a Seizh con solamente el brazalete puesto... Seeh, me encanta que los hombres lleven algo en la muñeca, sobre todo si es negro... Y sobre todo si es alguien como Seizh *¬* xDD

(Y tampoco voy a poner los CGs 18+ porque no quiero tener que ponerle restricción de edad al blog OTL)





Sigue otra escena de unos días después.
Están felices en el jardín de rosas, y Ashe lo invita a tomar té a su pieza y le dice que le gustaría presentarlo a su papá, a su baaya y a las "amantes del maou" que son como sus hermanas mayores xD Y Seizh se deprime... Le dice que se pregunta qué dirán todas esas personas cuando sepan que Ashe lo escogió a él, que ella va a ser la siguiente Maou y por eso debería estar con alguien mejor... Ashe le dice que no hay nadie más poderoso que él, que su papá no tendría por qué poner problemas... Y Seizh le dice que Leni es más poderoso que él, y que si su papá tuviera que escoger a alguien para que estuviera al lado de su hija, elegiría a Leni obviamente... Y Ashe es como "Otra vez con lo de Leni >_>"... Y le dice que ella lo eligió a él... Seizh le contesta que sí confía en ella, pero que la realidad es que la gente de alrededor no lo elegiría a él como compañero para ella... y que seguramente sólo van a poder estar juntos hasta que ella se convierta en Maou... Y aquí hay otro punto de elección...

Ashe le dice que cuando llegue ese momento lo pensarán, que no se preocupe por eso ahora... Que ella está feliz ahora y que, sí, es importante pensar en el futuro pero, es más importante pensar en el presente...

Seizh: "...En vez de vivir preocupado por el futuro que ni siquiera está decidido, debería atesorar estos momentos en que estás aquí conmigo, ¿no?"
("Sí. En lugar de pensar en una "eternidad" que no sé si existe, prefiero valorar este momento que efectivamente está aquí, ahora. Porque al conectar uno a uno pequeños momentos se va formando una eternidad. ...Pensando así, tengo la impresión de que he logrado ver un poco de esa eternidad supuestamente invisible.")

Ésa es una de mis frases favoritas de toooooodo el juego TwT





Días más tarde, llega la fiesta de cumpleaños de Ashe, donde la presentan en sociedad y viene gente de todas partes del país de los demonios y del país de los monstruos (espero que recuerden eso de IMM xD) a traerle regalos...

("Sin embargo, ni entre los hermosas joyas de oro y plata ni entre el montón de vestidos de finas telas había algo más maravilloso que el brazalete que Seizh me dio.")

Dice que le hubiera gustado bailar la primera pieza con Seizh, pero como él no estaba ahí, eligió al hijo de un tipo rico que no había visto nunca... Dice que no era feo, pero que le estaba mirando el escote todo el rato con cara de baba y al final le cayó mal xD

Más tarde, ya entrada la noche, Ashe está descansando del ajetreo de la fiesta en su pieza, cuando Seizh entra sin que ella se dé cuenta y la asusta xD Ella está muy feliz de verlo... Y de repente Seizh empieza con su paranoia celosa de que cómo pudo andar todo el día vestida así, mostrándole a todo el mundo esa imagen tan linda xD Le pregunta cuántos tipos se le acercaron, y ella responde que no los contó así que no se acuerda x'D Entonces Seizh le dice que es una niña mala y que se merece un castigo xD
Y así comienza la segunda escena R-18, que me gusta mil *¬* xDD
He aquí algunas frases seleccionadas ·w·

Seizh: "Ii yo, kowarete. Sore demo boku ga kimi wo daiji ni shiteru kara..." ---> Atisbos del UTM original *¬* xDD
(Uuh, no sé cómo traducir esto para que suene igual de sexy en español, además que van muchas cosas cargadas en esas pocas palabras TwT
Sería algo como "No importa si quedas destruída. Porque yo te seguiré cuidando de todos modos...".
Asfdfcgcva, me encanta esa frase (ノω≦))

(...)

Seizh: "Vaya, ¿acabaste otra vez? Mi princesa sí que es pervertida, ¿eh?"

Ashe: "Es que... desde hace... mucho rato... que quería esto..."
Seizh: "¿Te refieres a esto? ¿O te refieres a mí?"
Ashe: "............A los dos..."
Seizh: "Fufu, muy buena respuesta. Te daré más y más como recompensa..."


(...)

Seizh: "Hey... ¿Me prometes... una cosa...?"
Ashe: "...¿Q... Qué...?"
Seizh: "Que de ahora... en adelante... sólo yo... podré hacerte estas cosas..."
Ashe: "Lo prometo... Lo... prometo... Estaré sólo contigo... ¡¡Lo haré sólo contigo...!!"

Y lolz xD Seizh dice miles de cosas geniales, pero no entraré en más detalles x'D
(La escena ocurrió con ellos pegados a la ventana, omg, qué sexy *¬* x'DDD)

Después Seizh le dice que tiene que decirle algo... y le dice feliz cumpleaños xD Y que le va a dar un regalo.... y le muestra las manos vacías.

Seizh: "Mi regalo es el amor que siento por ti con toda mi alma. Todo mi amor es tuyo. No... Todo mi ser es tuyo. ...¿No te decepciona que te dé un regalo tan sencillo...?"
Ashe: "No... ¡¡Es el mejor regalo de todos!! ^^="

Y Seizh se pone todo rojo y la abraza x3

("Yo soy la única que puede ver cuando Seizh pone esta cara. Seizh entero, es sólo mío. Y a cambio, claro, le daré todo mi amor. Yo entera seré sólo suya. ¿Me pregunto si Seizh me aceptará...? Sí me aceptará, seguro...")

*____________________* ---> *baba infinita*





Y ya viene el final....
Suena la música que se llama "Eternity" que me da ganas de llorar aunque salga un final bueno xD No sé qué tiene esa música, que me provoca una sensación tan extraña...

Aparece Ashe corriendo buscando a los mellizos, y cuando los encuentra dice que oyó que Leni se va a ir del castillo... Él dice que sí, que no se acostumbra a la vida ahí, además le dice en broma que si sigue ahí sólo se estaría metiendo en el camino de Seizh, porque Ashe podría enamorarse de él xD Y Seizh se ríe y dice que ya no tiene que preocuparse por eso porque confía en su niña... Los dos se sonríen, Seizh le da las gracias a su hermano, se dan la mano y finalmente Leni se marcha.

Ashe cuenta que pasan varios meses, en que siguen viéndose a escondidas, pero a pesar de eso está muy feliz... Que ha seguido aprendiendo magia, y cada vez puede controlarla mejor, pero... que no sólo ella ha seguido mejorando, sino que también el poder mágico de Seizh ha ido aumentando. Tanto que ya todo el mundo se ha dado cuenta de que Seizh es la siguiente persona más poderosa después de su padre, ya no es ella.

("Y así fue como llegué a ser la esposa del Maou, y comencé a llevar una vida llena de amor y felicidad.")

Aparecen en el jardín de rosas, un día en que Seizh tuvo milagrosamente todo el día libre xD Ashe hizo una corona de rosas azules, se la puso en su cabeza y se tiró encima de Seizh abrazándolo x'D


Ashe: "Mira, ¿qué tal? ¿No te parece que también tengo una corona de estrellas en el pelo?"
Seizh: "Si sigues haciendo esas cosas, me voy a enamorar más y más de ti, ¿sabes?"
Ashe: "¡Yo también, cada día me enamoro más y más de ti!"
Seizh: "Fufu... Esta relación, ¿hasta cuando seguirá de esta manera?"
Ashe: "Mm... ¿Por toda la eternidad?"
Seizh: "...Así es, por toda la eternidad..."
("Seizh decía que no creía en la eternidad. Puede que sí sea como él dijo, que en este mundo no existe en realidad algo como eso. Pero yo me convertiré en la eternidad de Seizh. Para él, que sufría por no poder obtener eternidad. Y también por mí misma, porque deseo que este amor dure por toda la eternidad...")

"Para ti, mi eternidad" -- FIN

Adgsvahvbalvnadskvmsl, me encanta ese final *w*





Ahora el final malo...
Quedamos en la parte en que Seizh y Ashe van al jardín de rosas por primera vez, y Seizh le pregunta si que lo haya invitado ahí significa que él es una persona especial para ella... Y ahora ella le dice que es un secreto. Y él le responde que qué lástima que su "especial" sea una palabra tan poco importante.

Y después sigue todo igual, hasta la parte en que se iban a juntar en la cima de la torre y Seizh encuentra a Ashe con Leni y se pone brutal D:

En esta parte, en vez de lanzarlo lejos, Ashe se aguanta y deja que le haga lo que quiera hacerle...
Unos momentos después, Seizh se aleja de ella y se va... Ashe lo llama y le dice que no se vaya, que no quiere que termine todo así... Él se devuelve y le dice algo así como "Te doy pena, ¿¿cierto?? ¿¿O es que acaso te quieres burlar de mí??" Y ahí sigue todo igual que antes, que ella le dice que lo quiere aunque no podría darle ninguna razón concreta para eso...

Después sale eso de que recogen los dulces, y más tarde se juntan en el jardín y se pone a llover y Seizh le entrega el brazalete y están juntos por primera vez...

Hasta que llega la parte de que están en el jardín y Ashe le dice que vaya un día a su pieza a tomar té para presentarlo y Seizh le dice que seguramente nadie va a querer que él sea la pareja de la siguiente Maou... Y Ashe, en vez de decirle que lo piensen después, le dice que todo va a estar bien, que seguro van a poder estar juntos si ella se lo pide a su papá. Entonces Seizh le dice "Has sido feliz, ¿no? ¿Ha habido alguna vez algo que no hayas podido tener? ¿Algo que hayas querido hacer y no hayas podido?" Y claro, ella se pone a pensar que tiene razón, que cualquier cosa que ella quisiera, su papá se la daba...

("Las frutillas que tanto me gustan, un jardín sólo para mí, montones de moños, los vestidos más lindos. He tenido que ir a clases que no me gustan, pero, en general todo lo que yo he querido lo he tenido. La única cosa que no he podido hacer es salir fuera del castillo con libertad.")

Seizh: "Piensas que cualquier cosa que desees la podrás tener. Eres una princesita muy afortunada y muy cruel, ¿sabes?"

Entonces ella se disculpa por haber dicho eso, y piensa que en verdad fue muy cruel, que incluso su papá siempre le decía que nunca se le olvidara que ella llevaba una vida privilegiada y que había un montón de otras personas que no eran tan afortunadas como ella... Al verla triste, él tambien se disculpa y le dice que fue pesado y que sabe que ella no eligió tener esa vida, y que además está consciente de que no todo en su vida puede haber sido felicidad. Y le dice que es mejor que pida estar con él a que no lo pida... Y que él también tiene ese deseo, de estar eternamente con ella.

Otro día, durante la noche, Ashe se despierta con frío y se da cuenta de que la ventana está abierta. Se levanta a cerrarla y alguien le tapa la boca por detrás. Es Seizh, que le dice que escuchó un rumor de que el Maou le ha conseguido un prometido a Ashe y que se escape con él. Ashe le dice que wtf, cómo va a ser eso, que a ella no le han dicho nada y que debe ser sólo un rumor. Entonces él empieza con su paranoia y dice que Ashe no se quiere ir con él, que por eso le inventa excusas... Ashe le explica que sí lo quiere, que no es eso, y lo trata de convencer de que esperen un poco para averiguar por último si el rumor es verdad o no... Y él se pone más demente y le empieza a decir que es suya y que es suya, le da un golpe en el estómago y Ashe pierde la conciencia =w=

("Lo último que vi mientras iba perdiendo la conciencia, fue la imagen de Seizh derramando lágrimas iluminadas por la luz de la luna.")

Mucho tiempo más tarde, Ashe cuenta que cuando despertó, estaba en un cuarto extraño. Seizh le explicó que estaba en el mundo de los humanos en un departamento que él había hecho con su magia (es el mismo que aparece en "Under the Moon"). Cuenta que Seizh no la deja salir, y que una vez se salió a escondidas del departamento... pero que de inmediato volvió a aparecer dentro, y eso significaba que iba a estar allí encerrada toda su vida. Que cuando Seizh se había enterado, le había gritado que quería arrancar de él y que no lo quería y bla bla, que la había tratado súper mal... Y que cuando todo pasó, se había puesto a llorar y le había rogado que no lo dejara nunca...

("El Maou toca mi puerta. Un Maou que me saluda sonriendo amablemente, pero que no confía en nadie, un triste Maou que siempre está llorando dentro de su corazón. Un Maou solitario que lo único que tiene es a mí, que no puede existir más que dentro de este espacio... Todos los días le digo a ese Maou que mi amor es real, que por lo menos yo siempre estaré a su lado y que confíe en mí por eso. Pero él no deja ver su corazón por nada del mundo.")
("Lo amo tanto. Para mí no hay nada más que él.")
("Me levanto para recibir al Maou que toca mi puerta. A partir de ahora comienza otra noche larga----")

"Un Maou solitario" -- FIN





ASJHBAJVSA, me gustan los dos finales, ambos me emocionan en sentidos diferentes xD El bueno es todo liiindo y romántico, y el malo es tan desolador, OMG TwT Hiyo es seca, escribe demasiado bien TwT

Mm... síi, y debo decir que definitivamente la historia de "Tsuki iro ehon" es mucho más suavecita que la del juego original xD Ésta es como... muuucho más tierna xD Que yo recuerde no sale nada tan WTF en ninguna ruta de "Tsuki iro", en cambio el UTM original ESTÁ HECHO DE WTF x'DD

El siguiente resumen que escribiré será de la ruta de Sena, que es la otra que recuerdo que me hizo llorar mil TwT xDD